Sometimes the devil likes to tempt young souls like yours.
Czasami diabeł lubi kusić młode dusze, takie jak twoja.
Isabelle, you don't need to use your abilities to tempt me.
Isabelle, nie musisz używać swoich zdolności, by mnie kusić.
The beautiful scenery can tempt anyone to take a detour on their journey.
Piękne krajobrazy mogą skłonić każdego do zrobienia objazdu podczas podróży.
An exciting movie trailer can tempt viewers to buy tickets immediately.
Ekscytujący zwiastun filmu może skłonić widzów do natychmiastowego kupienia biletów.
One day the devil came to tempt him disguised as a beautiful woman.
Pewnego dnia diabeł przyszedł, aby skusić go, przebrany za piękną kobietę.
A fish lure can easily tempt kids into trying fishing for the first time.
Przynęta łatwo może skusić dzieci do spróbowania wędkarstwa po raz pierwszy.
Parents worry that school vending machines tempt children with empty calories all day.
Rodzice obawiają się, że szkolne automaty kuszą dzieci pustymi kaloriami przez cały dzień.
They tempt young men like you... and I drown them.
Kuszą młodych ludzi, takich jak ty a ja ich topię.
Her parents worried that college would tempt her into loose living and irresponsibility.
Rodzice obawiali się, że studia skuszą ją do rozwiązłego życia i nieodpowiedzialności.
This low frequency noise is known to tempt particularly large fish.
Ten niski poziom hałasu jest znany z kuszenia szczególnie dużych ryb.
That's what you believe now but he'll tempt you.
Teraz tak pani mówi, ale on będzie panią kusił.
The interior is full of features that tempt and provide comfort.
Wnętrze jest pełne cech, które kuszą i zapewniają komfort.
He will tempt you with the path you must not travel.
On będzie cię kusił ścieżką, którą nie możesz podążać.