The scientist presented a curative that had never been tested at this scale before.
Naukowiec zaprezentował lekarstwo, które nigdy wcześniej nie było testowane w takiej skali.
Each device is tested at the factory for twelve to ensure maximum reliability.
Każde urządzenie jest testowane w fabryce przez dwanaście aby mieć pewność maksymalnej niezawodności.
The properties of the new material were tested at a cryogen temperature.
Właściwości nowego materiału zostały przetestowane w temperaturze kriogenicznej.
And the prototypes will be tested at the center in Iława.
A prototypy zostaną przetestowane w ośrodku w Iławie.
Each coupling is extensively tested at the post-production stage.
Każde sprzęgło jest szczegółowo testowane na etapie poprodukcyjnym.
The modules are tested at each stage of development.
Moduły są testowane na każdym etapie opracowywania.
The system is built up and fully tested at our factory.
System jest zbudowany i w pełni przetestowany w naszej fabryce.
Of course, individual elements of the website are tested at every stage of its development.
Oczywiście poszczególne elementy serwisu są testowane na każdym etapie jego tworzenia.
Minimum properties quoted (tested at room temperature in a longitudinal direction)
Podane minimalne właściwości (testowane w temperaturze pokojowej w kierunku wzdłużnym)
All the products are tested at regular intervals according to your requirements by the independent laboratories.
Wszystkie produkty są testowane w regularnych odstępach czasu, w zależności od potrzeb przez niezależne laboratoria.
Each conditioning system is tested at the factory to meet your test specifications.
Każdy system klimatyzacji jest testowany w fabryce, aby spełnić wymagania specyfikacji testowej.
The system is ready for operation and can be tested at any time with us.
System jest gotowy do pracy i mogą być testowane w dowolnym momencie z nami.
The ICA system has been tested at several locations for a year and a half.
System ICA był testowany w kilku miejscach przez półtora roku.