Does that hurt? - Not so as you'd notice.
Czy to boli? - Nie bardzo jak pan zauważył.
Her constant criticism was an act of undermining that hurt his confidence.
Jej ciągła krytyka była aktem osłabienia, który zranił jego pewność siebie.
In her haste, she accidentally betrayed a secret that hurt her friend.
W pośpiechu niechcący wypaplała sekret, który zranił jej przyjaciółkę.
So strong you keep facing things that hurt and don't stop.
Mocno stawiasz czoło rzeczom, które ranią i się nie zatrzymujesz.
She often hides her insecurity behind caustic remarks that hurt those around her.
Często maskuje swoją niepewność za pomocą kąśliwych uwag, które ranią otaczających ją ludzi.
He was remembered for his ignoble decisions that hurt many innocent lives.
Zapamiętano go z haniebnych decyzji, które zraniły wielu niewinnych ludzi.
Coldheartedness can manifest in small, everyday actions that hurt others.
Nieczułość może przejawiać się w drobnych, codziennych działaniach, które ranią innych.
He hoped she would vouchsafe the truth about the accident that hurt so many.
Miał nadzieję, że ujawni prawdę o wypadku, który zranił tak wielu ludzi.
He regretted his slandering remarks that hurt her feelings and fractured their friendship.
Żałował swoich oczerniających uwag, które zraniły jej uczucia i zniszczyły ich przyjaźń.
She found herself loathed after spreading gossip that hurt her friends.
Znalazła się w sytuacji, gdzie była nienawidzona po rozprzestrzenieniu plotek, które zraniły jej przyjaciół.
It's hard to unsay things that hurt others, even when we regret them.
Trudno jest cofnąć słowa, które zraniły innych, nawet jeśli tego żałujemy.
She was loathed for making snide comments that hurt people's feelings.
Była nienawidzona za kąśliwe uwagi, które raniły uczucia innych.
She was steaming when she discovered the broken promise that hurt her deeply.
Była wściekła, kiedy odkryła złamaną obietnicę, która ją głęboko zraniła.