Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that personal data
Vertaling van "that personal data" in Pools
że dane osobowe
by dane osobowe
tych danych osobowych
iż dane osobowe
aby dane osobowe
te dane osobowe
That is why worthy of remembering is the fact that personal data concern only natural persons.
Dlatego warto pamiętać, że dane osobowe dotyczą tylko osób fizycznych.
exchanges of relevant information ensuring that personal data are suitably protected.
wymianę istotnych informacji przy zapewnieniu, że dane osobowe są odpowiednio chronione.
The administrator ensures that personal data is correct and, if necessary, updated.
Administrator czuwa by dane osobowe były prawidłowe, a w razie potrzeby uaktualniane.
You also have the right to request that personal data to be sent by us directly to other administrator, if it is technically possible.
Masz również prawo żądać, by dane osobowe zostały przesłane przez nas bezpośrednio takiemu innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.
Integrity means that personal data should be accurate and suitable for the purpose for which it is processed.
Spójność oznacza, że dane osobowe powinny być poprawne oraz odpowiednie dla celu, w którym są przetwarzane.
It is obvious that personal data relating to advertising customers comes into the possession of the service provider.
To oczywiste, że dane osobowe dotyczące klientów będących reklamodawcami znajdują się w posiadaniu dostawcy usług.
In my opinion it is crucial that personal data is according to the directive 'information', i.e. semantically relevant content.
Moim zdaniem zasadnicze znaczenie ma okoliczność, że dane osobowe zgodnie z dyrektywą stanowią "informacje", tzn. treści semantycznie istotne.
With centralized and flexible reporting, it's easy to document processes and prove that personal data is not at risk.
Dzięki scentralizowanej i elastycznej funkcji sporządzania raportów można łatwo dokumentować procesy i wykazać, że dane osobowe nie są zagrożone.
This is a security measure to ensure that personal data is not disclosed to any person who has no right to receive it.
Jest to środekbezpieczeństwa zapewniający, że dane osobowe nie zostaną ujawnione żadnej osobie, która niema prawa do ich otrzymania.
Moreover, it should be made explicit in the proposal that personal data must be entirely re-assessed for each new visa application.
Ponadto wniosek powinien wyraźnie określać, że dane osobowe muszą być w całości poddane ponownej ocenie w przypadku każdego nowego wniosku o wydanie wizy.
You also have the right to request that personal data be sent by us directly to such other administrator, if it is technically possible.
Masz również prawo żądać, by dane osobowe zostały przesłane przez nas bezpośrednio takiemu innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.
This is a security measure to ensure that personal data is not disclosed to any person who has no right to receive it.
Jest to środek bezpieczeństwa mający na celu zagwarantowanie, że dane osobowe nie zostaną ujawnione żadnej osobie, która nie ma prawa do ich otrzymania.
We take all appropriate measures to ensure that personal data is handled securely and according to our data protection guidelines.
Wykorzystujemy wszelkie stosowne środki, aby upewnić się, że dane osobowe są traktowane w sposób bezpieczny oraz zgodnie z naszymi wytycznymi w odniesieniu do ochrony danych.
Synoniemen voor that personal data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 496. Exact: 496. Verstreken tijd: 86 ms.
