We sit by the window in rotation, otherwise we always argue about that place.
Siedzimy przy oknie na zmianę, inaczej ciągle kłócilibyśmy się o to miejsce.
And that place never looked better than in the tail lights.
I to miejsce nigdy nie wyglądało lepiej niż w tylnym lusterku.
Promise me you'll never go back to that place.
As far as I remember, that place burned to the ground.
For the price, the boards at that place were better than we expected.
Biorąc pod uwagę cenę, wyżywienie w tym miejscu przerosło nasze oczekiwania.
She has no clue about the historical significance of that place.
Ona nie ma zielonego pojęcia o historycznym znaczeniu tego miejsca.
I've heard heaps of stories about that place, some good and some scary.
Słyszałem mnóstwo historii o tym miejscu, niektóre dobre, inne straszne.
He was relieved to get the push; he'd hated that place for years.
Z ulgą przyjął, że dostał wypowiedzenie; od lat nienawidził tego miejsca.
Probably tastes a whole lot better than that place you suggested.
Pewnie smakują lepiej w tym miejscu, od którego mnie zaciągałaś.
It does not look like I can order from that place.
Nie wygląda na to, że mogę zamówić z tego miejsca.
Sometimes it comes out from that place, but quickly returns.
Czasem wypływa z tego miejsca, lecz szybko na nie wraca.
Every time he visited that place, he opened the door to a hurt locker.
Za każdym razem, gdy odwiedzał to miejsce, otwierał drzwi do krainy udręki.
Compared to that place, this rotten island is paradise.
W porównaniu do tamtego miejsca, ta zepsuta wyspa jest rajem.