We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
że platformy
które platformy
The proponents of the neighbouring right say that platforms use press articles for free and that there is no way to stop them from doing so.
Zwolennicy prawa pokrewnego mówią, że platformy używają artykułów prasowych za darmo i że nie ma sposobu, by ich przed tym powstrzymać.
Simply stating that platforms should use technologies that can delete illegal content and keep legal content online does not mean that the technology actually exists.
Ogłoszenie w dyrektywie, że platformy powinny używać technologii zdolnych równocześnie usuwać nielegalne treści i pozostawiać legalne treści online, nie sprawi, że taka technologia stanie się faktem.
It contains two parts, a general part on measures applicable to all types of illegal content and a specific part addressing the special actions that platforms would need to take to address terrorist content.
Zawiera ono dwie części: ogólną, dotyczącą środków stosowanych wobec wszystkich rodzajów nielegalnych treści, oraz konkretną, poświęconą działaniom specjalnym, które platformy powinny podjąć w celu rozwiązania problemu treści o charakterze terrorystycznym.
We championed an effective and simple solution to the fake news crisis that platforms could adopt tomorrow: Correct the Record.
Promowaliśmy proste i skuteczne rozwiązanie kryzysu fałszywych newsów, które platformy społecznościowe mogą wdrożyć z dnia na dzień: publikowanie sprostowań.
But it seems that platforms like YouTube are reluctant to share their income voluntarily.
Wydaje się jednak, że platformy takie jak YouTube nie chcą dobrowolnie dzielić się swoimi dochodami.
"The case of The Real Strategy suggests that concerted action can indeed be effective in drastically reducing links to fake and conspiracy news," the researchers write, "providing that platforms like Twitter and Reddit are willing to act decisively."
"Przypadek The Real Strategy sugeruje, że wspólne działania mogą rzeczywiście skutecznie redukować powiązania z fałszywymi i konspiracyjnymi wiadomościami - piszą naukowcy - pod warunkiem że platformy takie jak Twitter i Reddit będą gotowe działać zdecydowanie".
The fundamental one is the number of transactions that platforms supporting individual solutions need to process.
Podstawową jest liczba transakcji które muszą przetworzyć platformy, obsługujące poszczególne rozwiązania.
Multi-factor authentication has become a relatively widespread extra security measure that platforms offer to their users.
Uwierzytelnianie wieloskładnikowe stało się stosunkowo rozpowszechnionym dodatkowym środkiem bezpieczeństwa, który platformy oferują swoim użytkownikom.
The first is that platforms use software to connect workers out there in the crowd with consumers who want their services.
Po pierwsze - platformy używają oprogramowania, umożliwiającego łączenie znajdujących się w tłumie pracowników z konsumentami, którzy chcą skorzystać z ich usług.
The upshot of this is that platforms will be sanctioned if they let copyrighted content through their system without a licensing agreement.
Serwisy internetowe zostaną ukarane, jeśli bez umowy licencyjnej pozwolą na publikowanie treści chronionych prawami autorskimi na swoich platformach.
The compromise focuses on article 13, which provides that platforms such as YouTube pay their creators better and obliges them to withdraw content that has not been the object of a licence agreement between the artist and the platform.
Kompromis dotyczy wyjątków od art. 13, który przewiduje nakłanianie platform takich jak Youtube do lepszego wynagradzania twórców i zobowiązuje je do wycofywania treści, które nie były przedmiotem umowy licencyjnej między artystą i platformą.
The phenomenon of the solution proposed by Beckhoff is the fact that platforms transporting products fly over special plates, which are an essential element of the system.
Fenomen rozwiązania, jakie proponuje Beckhoff, stanowi fakt, że paletki transportujące produkty latają nad specjalnymi płytkami, które są nieodzownym elementem systemu.
In general, "our research suggests that platforms that are most open will be most successful in the long-term," Vision Mobile concludes.
Vision Mobile mówi, że jego badania sugerują, iż platforma, która jest najbardziej otwarta, odniesie największy sukces długoterminowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.