Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that question because
Vertaling van "that question because" in Pools
Pytasz, bo
to pytanie, ponieważ
The teacher decided to pass over that question because it was too controversial.
Nauczyciel postanowił pominąć to pytanie, ponieważ było zbyt kontrowersyjne.
I've stopped asking myself that question because I hate the answer.
Przestałam zadawać sobie to pytanie, ponieważ nienawidziłam odpowiedzi.
I'm glad you've asked me that question because it is, undoubtedly, a fascinating topic.
Cieszę się, że mnie pani o to spytała, ponieważ to absolutnie fascynujące.
Actually, don't answer that question because I don't want to know.
Nie odpowiadaj, bo nie chcę wiedzieć.
And don't tell me you haven't asked yourself that question because I know you have.
I nie mów mi, że się nad tym nie zastanawiałaś, bo to nieprawda.
I can't answer that question because I... I don't know how to read.
Tego nie umiem wytłumaczyć, bo nie umiem czytać.
It's interesting you ask that question because I feel like if you asked me that question four or five years ago and you asked me that question now, I have drastically different answers.
To interesujące, że zadajesz to pytanie, ponieważ wydaje mi się, że gdybyś zadał mi to pytanie cztery lub pięć lat temu, a teraz zadałeś mi to pytanie, mam drastycznie różne odpowiedzi.
It's funny. I don't like to answer that question because there are so many people that want me to give some sort of answer that I think will allow them to again label and categorize me.
Nie lubię odpowiadać na to pytanie, bo tak wiele osób liczy na odpowiedź, która pozwoliłaby im znów mnie zaszufladkować.
It is highly important that the investor does not neglect that question because the amended version of the act introduces a presumption of the investor's consent to the performance of specific works by the given subcontractor, which means that on such occasions silence implies consent.
Bardzo ważne jest dopilnowanie tej kwestii przez inwestora, ponieważ zgodnie z nowym brzmieniem ustawy, istnieje domniemanie zgody inwestora na wykonywanie określonych robót za pomocą tego podwykonawcy, tak więc milczenie w tym przypadku oznacza zgodę.
And I'm asking you that question because you're hiding everything.
Pytam cię o to, bo wszystko ukrywasz.
This actually distants something with, he give up on it, say I'm just not going worry about that question because the laws work.
To odległe sprawy, z którymi dał sobie spokój mówiąc, że nie będzie się przejmował tymi pytaniami bo prawa działają.
And I'm asking you that question because you're hiding everything.
Pytam cie o to, bo wszystko ukrywasz.
Of course, there's no page on the web which has answered that question because nobody has asked that question before.
Oczywiście nie ma w WWW żadnej strony z odpowiedzią na nie, ponieważ nikt go wcześniej nie zadał.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that question because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 265 ms.
