The teacher decided to pass over that question because it was too controversial.
Nauczyciel postanowił pominąć to pytanie, ponieważ było zbyt kontrowersyjne.
If you want to ask her that question, go for it, I insist.
Jeśli chcesz zadać jej to pytanie, śmiało, naprawdę nalegam.
I think that question kind of misses the point really.
You've asked that question scores of times; the answer still hasn't changed.
Zadawałeś to pytanie dziesiątki razy; odpowiedź wciąż się nie zmieniła.
Let me run some more tests before you ask me that question.
Pozwól mi zrobić jeszcze parę testów zanim znów zadasz to pytanie.
As I recall, you missed that question on your final exam.
Jak pamiętam, oblał pan to pytanie na swoim egzaminie końcowym.
We ask that question so often, it becomes a cliché.
Zadajemy to pytanie tak często, że stało się banalne.
But if I could help you with that question, I would.
Well, the last time we asked that question, somebody died.
Cóż, ostatnim razem, kiedy zadaliśmy to pytanie ktoś umarł.
Maybe you should look in a mirror and ask yourself that question.
Może, powinieneś spojrzeć w lustro i zadać sobie to pytanie.
Someone who can't afford to have that question asked.
Kimś, kto nie może sobie pozwolić na to pytanie.
I will treat that question with the contempt it deserves.
Potraktuję to pytanie z taką pogardą, na jaką zasługuje.
I asked myself that question that night I walked into your room.
Zadałem sobie to pytanie tej nocy, gdy wszedłem do twojego pokoju.