Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that separate
Vertaling van "that separate" in Pools
które oddzielają
tym jednostkowym
dzielące
które dzielą
że odrębne
które rozdzielają
czy osobne
że oddzielne
które oddzielały
oddzielającym
You can jump the obstacles that separate you from your goal.
Możesz przeskoczyć przeszkody, które oddzielają się od swojego celu.
Differences that separate the best from the rest.
Różnice, które oddzielają najlepszych od reszty.
Two years that separate these two materials show a significantmusical progress.
Dwa lata dzielące te materiały ujawniają spory muzyczny progres.
Relating to one another through role playing, they test the physical and emotional boundaries that separate them.
Poprzez odgrywanie ról oraz odnosząc się do siebie nawzajem, badają dzielące je granice fizyczne i emocjonalne.
Not suitable for those with small children to the stairs that separate plans.
Nie nadaje się dla osób z małymi dziećmi do schodów, które oddzielają plany.
Object technology differs from traditional system designs that separate data from processing.
Technologia obiektowa różni się od projektów tradycyjnych systemów, które oddzielają dane od przetwarzania.
Only love has the strength to knock down the walls that separate us from the others.
Tylko miłość ma siłę do zburzenia murów, które oddzielają nas od innych.
Specialists dismantled almost all the structures that separate the room, the hallway and the kitchen.
Specjaliści zdemontowali prawie wszystkie konstrukcje, które oddzielają pomieszczenie, korytarz i kuchnię.
It is a terrace system mounted on pedestals that separate its surface from the substrate.
Jest to system montażu tarasu oparty na wspornikach, które oddzielają podłoże od powierzchni tarasu.
Hills and mountains that separate your tent by the sea, which as the crow flies is very close.
Wzgórza i góry, które oddzielają swój namiot nad morzem, który w linii prostej jest bardzo blisko.
In the temple, there are many grilles that separate western chapels from the church or have other functions.
W kościele znajduje się wiele krat, które oddzielają zachodnie kaplice od kościoła albo spełniają inne funkcje.
This time, both parties aim to negotiate two complimentary deals that separate out regulatory cooperation with mutual recognition.
Tym razem obie strony dążą do wynegocjowania dwóch bezpłatnych umów, które oddzielają współpracę regulacyjną od wzajemnej uznawalności.
The estate has been designed so that residents could enjoy spacious, green places that separate individual buildings.
Osiedle zostało zaprojektowane tak, aby mieszkańcy mogli cieszyć się wolnymi, zielonymi przestrzeniami, które oddzielają poszczególne budynki.
Synoniemen voor that separate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 79 ms.
