Ada, there has to be a way into that system.
The accession should therefore preserve the substantive and procedural features of that system.
Przystąpienie do niej winno więc zachowywać merytoryczne i proceduralne właściwości tego systemu.
What's scary is that system deliberately hiding the truth from people.
Co jest przerażające, że ten system celowo ukrywa prawdę przed ludźmi.
You're hearing from the horse's mouth; I designed that system myself, actually.
Słyszysz to z pierwszej ręki; sam zaprojektowałem ten system, naprawdę.
In that system, animals of lesser importance are often forgotten.
W tym systemie zwierzęta o mniejszym znaczeniu są często zapominane.
The new regions should therefore replace those currently listed in that system.
Nowe regiony powinny zatem zastąpić obecnie istniejące w tym systemie.
Full scan. I want to see everything in that system.
I want to see everything that's in that system.
Chcę obejrzeć wszystko, co znajduje się w tym systemie.
We tap into that system and send the message through them.
Wejdziemy do tego systemu i wyślemy przez niego wiadomość.
There are kind and gentle people trapped in that system.
W tym systemie uwięzieni są uczciwi i delikatni ludzie.
We've lost her trail, but she went into that system.
Straciliśmy jej ślad, ale wleciała w ten system.
We are products of that system, you and I.
Jesteśmy produktami tego systemu, ty i ja.
But now, even that system is crumbling.
Ale teraz i ten system wali się nam na łeb.