Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the operator
Vertaling van "that the operator" in Pools
że operator
aby operator
że przewoźnik
iż operator
by operator
które operator
aby operatorzy
aby przedsiębiorca
podmiot gospodarczy
że podmiot
This means that the operator has an excellent view of the unloading process from the cab.
Oznacza to, że operator ma doskonały widok na proces rozładunku z kabiny.
The loader arm is designed so that the operator maintains a very good direct view of the attachment.
Ramię załadowcze jest tak skonstruowane, że operator ma bardzo dobrą bezpośrednią widoczność na osprzęt dodatkowy.
A large press, for example, must be designed so that the operator needs both hands to activate it.
Na przykład duża prasa musi być skonstruowana tak, aby operator był zmuszony do jej uruchamiania oburącz.
Importantly, the program has been designed in such a way so that the operator has access to all functions from the main screen.
Co ważne, program został zaprojektowany tak, aby operator miał dostęp do wszystkich funkcji z poziomu ekranu głównego.
We always organize it in such a way that the operator comes after the guests to the hotel and take them to where they started.
Zawsze organizujemy to w taki sposób, że przewoźnik przyjeżdża po gości do hotelu i zabiera ich do miejsca startu.
We cannot guarantee that the operator of the social media platform will not use web tracking methods.
Nie możemy zagwarantować, że operator platformy mediów społecznościowych nie będzie korzystał z metod śledzenia sieci.
When satisfied that the operator has demonstrated compliance with the applicable requirements, the competent authority shall issue or amend the approval.
Po stwierdzeniu, że operator spełnia stosowne wymagania, właściwy organ wydaje zatwierdzenie lub zmienia jego treść.
To cover the airport operating costs, it was stipulated that the operator could have recourse to contributions from other relevant public bodies.
W celu pokrycia kosztów operacyjnych portu lotniczego przewidziano, że operator może korzystać z wkładów innych zainteresowanych osób prawnych prawa publicznego.
However, the polluter pays principle requires that the operator retain responsibility for a site while it presents a significant risk of leakage.
Z drugiej strony zasada "zanieczyszczający płaci" wymaga, aby operator zachował odpowiedzialność za miejsce składowania, dopóki stwarza ono istotne ryzyko wycieku.
At first an estimation shall be made with the assumption that the operator is not using any personal protective equipment.
Pierwszej oceny należy dokonać przyjmując założenie, że operator nie używa żadnych środków ochrony osobistej.
The player acknowledges that the operator is the sole party entitled to any and all content represented on the website.
Gracz przyjmuje do wiadomości, że operator jest jedyną stroną mającą prawa do wszelkich treści przedstawionych na stronie internetowej.
In that case, it cannot be ruled out that the operator of the drone may come into possession of personal data.
W takim przypadku nie można wykluczyć, że operator drona może wejść w posiadanie danych osobowych.
The proposed amendment makes it clear that the operator remains responsible for eliminating environmental damage until liability has been transferred to the competent authority.
W nowym sformułowaniu jasno stwierdzono, że operator odpowiada za usuwanie szkód powstałych w środowisku naturalnym do momentu, w którym odpowiedzialność przejdzie na właściwy organ.
Synoniemen voor that the operator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 105 ms.
