We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
czy plaster
że pasmo
że plaster
że łata
że łatka
Every so often check that the patch remains stuck to the skin.
Należy zawsze często sprawdzać czy plaster jest prawidłowo przyklejony do skóry.
However, you should check that the patch has not fallen off after doing these activities.
Jednakże zaleca się sprawdzenie, czy plaster nie odkleił się po wykonaniu wymienionych wyżej czynności.
However, in this image we can see that the patch remains strikingly dark, even when the APEX observations are included.
Jednak w tym przypadku widzimy, że pasmo pozostaje uderzająco ciemne nawet gdy uwzględnione zostały obserwacje z teleskopu APEX.
Properly prepared skin gives us the confidence that the patch will adhere well and fulfill its task.
Odpowiednio przygotowana skóra daje nam pewność, że plaster będzie dobrze się trzymał.
Do not use this medicine if you see that the patch is damaged or shows signs of tampering.
Nie należy stosować plastra, jeśli zauważy się, że plaster jest uszkodzony lub nosi ślady
Always check that the patch has not fallen off after activities such as bathing, showering or exercising.
Zawsze należy sprawdzić, czy plaster nie odpadł po kąpieli, korzystaniu z natrysku lub po ćwiczeniach.
It does not necessarily indicate that the patch reaction is the cause of the current clinical disease.
Niekoniecznie wskazuje, że reakcja na płatek jest przyczyną obecnej choroby klinicznej.
A test expresses succinctly what the problem is, and shows that the patch actually fixes it.
Test wyraża krótko na czym polega problem i pokazuje, że łatka faktycznie go naprawia.
I should have considered the possibility that the patch failed before placing all the blame on you.
Powinienem wziąć pod uwagę, że łatki były złe, zanim obarczyłem cię całą winą.
Of course, compiling without errors is a pretty good indication that the patch worked, but not always.
Oczywiście kompilowanie bez błędów jest całkiem dobrym wskazaniem, że łata zadziałała, lecz nie jest to zawsze prawda.
The best part is that that the patch is official, and it's free.
Najlepsze jest to, że ta poprawka jest oficjalna i to za darmo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.