Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that the problems
Vertaling van "that the problems" in Pools
And despite the fact that the problems associated with low hemoglobin suffic...
Pomimo faktu, że problemy związane z niską hemoglobiny wystarczająco zbad...
After discussing the issues, we agreed that the problems were indeed compoundable.
Po omówieniu kwestii zgodziliśmy się, że problemy rzeczywiście dają się rozwiązać polubownie.
It was noticed that the problems in identifying emotions concern mainly negative emotions and that bigger defects were demonstrated by men.
Zauważono, że trudności w rozpoznawaniu emocji dotyczą głównie emocji negatywnych i większy defekt w tym zakresie prezentują mężczyźni.
We must at last admit that the problems of these communities cannot be resolved purely by means of universal human rights or anti-discrimination regulations.
Przyznajmy chociaż, że problemów tych społeczności nie da się rozwiązać operując wyłącznie uniwersalnymi prawami człowieka i regulacjami przeciwdziałającymi dyskryminacji...
I was unable to persuade a majority that the problems of Afghanistan cannot be solved by military means.
Nie zdołałem przekonać większości, że problemów w Afganistanie nie da się rozwiązać środkami wojskowymi.
You need to know that the problems in understanding spoken language is very common.
Musisz wiedzieć, że problemy z rozumieniem języka mówionego ma większość uczących się.
I had expected that the problems would lie in the practical management of the directive.
Spodziewałem się, że problemy będą dotyczyły praktycznego zarządzania tą dyrektywą.
But it was becoming clear that the problems of the world knew no borders.
Jasne stawało się, że problemy świata nie znały granic.
But now I'm worried that the problems with the system might be much more serious.
Ale obawiam się, że problemy dotyczące tego systemu są dużo poważniejsze.
It is not that the problems are gone.
Nie chodzi o to, że problemy minęły.
The researchers emphasised that the problems, which they tackle, require a multidisciplinary approach.
Naukowcy podkreślają, że problemy, którymi się zajmują, wymagają interdyscyplinarnego podejścia.
It turns out that the problems of our housewives are akin to the problems of astronauts.
Okazuje się, że problemy naszych gospodyń domowych są podobne do problemów astronautów.
Please notice that the problems should be not caused by man-made factor or operating incorrect.
Zwróć uwagę, że problemy nie powinny być spowodowane przez czynnik ludzki lub działanie nieprawidłowe.
Synoniemen voor that the problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 170 ms.
