We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It indicates that the request was not understood by the server.
To wskazuje, że wniosek nie został zrozumiany przez serwer.
It indicates that the request requires the user to perform authentication.
To wskazuje, że wniosek wymaga od użytkownika przeprowadzania uwierzytelniania.
Failure to do so results in the assumption that the request made by the consumer is justified.
Niedopełnienie tego obowiązku skutkuje przyjęciem, że żądanie zgłoszone przez konsumenta jest uzasadnione.
The supervisory authority shall bear the burden of demonstrating that the request is manifestly unfounded or excessive.
Obowiązek wykazania, że żądanie jest w sposób oczywisty nieuzasadnione lub nadmierne, spoczywa na organie nadzorczym.
I am assured that the request will be looked upon favourably.
Zapewniono mnie, że prośba zostanie rozpatrzona pozytywnie.
Please note that the request to disconnect services can be given only by the owner of the number, other persons will be denied this.
Zwróć uwagę, że prośba o odłączenie usług może być udzielona tylko przez właściciela numeru, inne osoby zostaną temu odmówione.
Therefore, it was provisionally concluded that the request for an individual examination could not be accepted.
Postanowiono zatem tymczasowo, że wniosek o indywidualne badanie nie może zostać przyjęty.
Mark on the other hand reports that the request was made by
Mark z drugiej strony informuje, że wniosek został złożony przez
Please note that the request on the raw material as following
Proszę zwrócić uwagę, że wniosek dotyczący surowca wygląda następująco
Microsoft, which indicates that the request should be repeated after applying appropriate action.
Microsoft, co oznacza, że wniosek powinien być powtórzony po zastosowaniu odpowiednich działań.
It should also be mentioned that the request for expiry review contained allegations of circumvention practices.
Należy także zauważyć, że wniosek o dokonanie przeglądu wygaśnięcia zawierał zarzuty praktyk obchodzenia środków.
Poland also specified that the request for the remaining varieties is for an unlimited period of time.
Polska sprecyzowała również, że wniosek dotyczący pozostałych odmian składany jest na czas nieokreślony.
Therefore, it was provisionally concluded that the request for an individual examination of the exporting producer could not be accepted.
Postanowiono zatem wstępnie, że wniosek tego producenta eksportującego o indywidualne badanie nie może zostać przyjęty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.