Examples with "the Fiery Software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the uninstall process, the Fiery Software Uninstaller will not ask for any confirmation from the user, such as to close running applications or ask to retain preferences.
W trakcie procesu odinstalowywania narzędzie Fiery Software Uninstaller nie prosi użytkownika o żadne potwierdzenie, np. nie prosi o zamknięcie uruchomionych aplikacji ani nie pyta, czy zachować preferencje.
The following are examples of removing a Fiery printer driver with the Fiery Software Uninstaller command-line functions.
Poniżej znajdują się przykłady usuwania sterownika drukarki Fiery za pomocą funkcji wiersza polecenia aplikacji Fiery Software Uninstaller.
Updates - Click Check now to open the Fiery Software Manager to check for a more recent version of Fiery Command WorkStation software and the Fiery workflow applications online.
With more recent versions of the Fiery system software, selecting Remove Raster is not necessary.
W przypadku nowszych wersji oprogramowania systemowego Fiery użycie funkcji Usuń raster nie jest konieczne.
Use the export function to back up profiles, so that no custom profiles are lost, for example, when the Fiery Server software is updated.
Funkcja eksportowania służy do wykonywania kopii zapasowych profilów, przez co pozwala zabezpieczyć profile niestandardowe przed utratą, na przykład w przypadku aktualizacji oprogramowania Fiery Server.
It lists all the jobs processed by the Fiery Server from the time the Job Log was last cleared or the Fiery Server software was reinstalled.
Zawiera on wszystkie zadania przetworzone przez serwer Fiery Server od momentu ostatniego oczyszczenia dziennika zadań lub zainstalowania oprogramowania serwera Fiery Server.
If the Fiery system software is FS100/100Pro or earlier, the Fiery Server uses the older version of Configure.
W przypadku oprogramowania systemu Fiery FS100/100Pro lub starszego serwer Fiery Server korzysta ze starszej wersji programu Configure.
If the Fiery system software is FS100/100 Pro or earlier, you can create custom control bars, each targeted to a different page size.
W przypadku oprogramowania systemu Fiery w wersji FS100/100 Pro lub starszej wersji można tworzyć niestandardowe paski kontrolne, każdorazowo dopasowane do innego rozmiaru strony.
If the Fiery system software is FS150/150Pro or later, the Fiery server uses the latest version of Configure, which is HTML-based and displays in an Internet browser.
Jeżeli oprogramowanie systemowe Fiery jest dostępne w wersji FS150/150Pro lub późniejszej, serwer Fiery server korzysta z najnowszej wersji programu Configure na bazie HTML, wyświetlanej w przeglądarce internetowej.
If the Fiery system software is FS200/200 Pro or later, the factory-supplied control bar (called Fiery) and any custom control bars that you create can be applied to any page size.
W przypadku oprogramowania systemu Fiery w wersji FS200/200 Pro lub nowszej wersji można zastosować fabryczny pasek kontrolny (Fiery) i niestandardowe paski kontrolne utworzone przez użytkownika.
If supported, choose a method for updating the Fiery Server operating software (Operating System Updates), system software (Fiery System Updates), and utility software (Fiery Application Updates)
Jeżeli funkcja ta jest obsługiwana, wybierz metodę aktualizacji oprogramowania operacyjnego serwera Fiery Server (Aktualizacje systemu operacyjnego), oprogramowania systemowego (Aktualizacje systemu Fiery) i oprogramowania narzędziowego (Aktualizacje aplikacji Fiery)
Fiery JobFlow is installed with Fiery Software Manager, part of the Fiery Extended Applications package.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.