Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the IPTS
Vertaling van "the IPTS" in Pools
IPST
Meanwhile a team of testers is helping the IPTS iron out a lot of glitches.
Tymczasem zespół osób testujących pomaga IPST usunąć wiele drobnych niedociągnięć.
But the IPTS' task is not as simple as pinpointing the single policy that will create such an environment.
Jednak zadanie IPTS nie ogranicza się jedynie do dokładnego określenia jednej polityki, która stworzy tego rodzaju środowisko.
Ultimately the kind of analysis done by the IPTS should enable policy-makers to implement the optimum policy mix, establishing the conditions that encourage companies to invest in research.
Ostatecznie analiza przeprowadzona przez IPTS, ustalając warunki zachęcające firmy do inwestowania w badania, powinna umożliwić decydentom politycznym wdrożenie optymalnego pakietu działań politycznych.
In this capacity, the IPTS seeks to establish and pass on to policy-makers what the likely impact of a particular policy would be on corporate behaviour.
Występując w takiej roli, IPTS podejmuje próbę ustalenia i przekazania decydentom politycznym, jaki byłby prawdopodobny efekt danej polityki na zachowania w sektorze przedsiębiorstw.
What better way to collate this information than to bring together some of the best-known members of the scientific community in this field within the context of a scientific conference, thought the IPTS.
W IPTS pomyślano, że najlepszym sposobem zestawienia tych informacji będzie zgromadzenie w ramach konferencji naukowej niektórych z najbardziej znanych przedstawicieli środowiska naukowego w tej dziedzinie.
As Mr Kind emphasises, while the IPTS does get involved in the science behind industrial investment, its main focus is on the translation of the science into information that policy-makers will be able to use.
Jak podkreśla Peter Kind, chociaż IPTS zajmuje się naukowym tłem inwestycji przemysłu, głównym przedmiotem jego zainteresowania jest przekształcanie nauki w informacje, z których mogą później korzystać decydenci polityczni.
Later, in 2001, the Commission launched its 'Science and technology foresight; links with the IPTS (12)' unit, designed to promote foresight as a model for innovation.
Następnie w 2001 r., w celu rozpowszechniania prognoz jako modelu wynalazczości, Komisja utworzyła dział zajmujący się perspektywicznymi studiami naukowymi i technologicznymi oraz kontaktami z IPTS (12).
The study is part of the ongoing work on information society developments in the new Member States carried out within the ICT unit of the IPTS.
Badanie jest częścią trwających badań na temat rozwoju społeczeństwa informacyjnego w nowych Państwach Członkowskich, prowadzonych w dziale technologii informacyjnych i komunikacyjnych IPTS.
'In 2003 the IPTS created the SERA Unit to gather and analyse evidence of programme performance.
W 2003 IPST powołał Jednostkę SERA w celu zbierania i analizowania materiałów na temat wyników programów.
We also know the motivations for spending in the pubic sector,' explained Peter Kind, Director of the IPTS, in an interview with CORDIS News.
Znane są nam również czynniki motywujące wydatki w sektorze publicznym - wyjaśnił dyrektor IPTS Peter Kind w wywiadzie dla CORDIS Wiadomości.
Monitoring industrial research and innovation is just one of the ways in which the IPTS, in collaboration with DG Research, is helping the EU to build a European Research Area.
Monitorowanie przemysłowych badań i innowacji to tylko jeden ze sposobów wykorzystywanych przez IPTS we współpracy z DG ds. Badań Naukowych do udzielania pomocy EU w budowaniu Europejskiej Przestrzeni Badawczej.
The IPTS used a common template to collect the information.
IPST korzystał ze wspólnego szablonu do zbierania informacji.
The IPTS seeks to promote and enable a better understanding of the links between technology, economy and society.
Celem IPTS jest wspieranie lepszego zrozumienia związków pomiędzy technologią, gospodarką i społeczeństwem, jak również stwarzanie możliwości lepszego zrozumienia tych związków.
Synoniemen voor the IPTS in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 24 ms.
