Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ISA2 programme
Vertaling van "the ISA2 programme" in Pools
program ISA2
programu ISA2
programem ISA2
Where appropriate, the ISA2 programme shall promote re-use of its solutions by third countries.
W stosownych przypadkach program ISA2 obejmuje propagowanie ponownego wykorzystywania przez państwa trzecie stworzonych w jego ramach rozwiązań.
In that context, the ISA2 programme should tie in with other initiatives contributing to the modernisation of European public administrations, in particular in relation to work on interoperability and seek synergies with them.
W tym kontekście należy powiązać program ISA2 z innymi inicjatywami przyczyniającymi się do modernizacji europejskich administracji publicznych, w szczególności dotyczącymi prac nad interoperacyjnością, a także należy dążyć do uzyskania synergii z tymi inicjatywami.
The development, establishment and improvement of common frameworks and generic tools shall be funded by the ISA2 programme.
Opracowywanie, tworzenie i ulepszanie wspólnych ram i generycznych narzędzi jest finansowane z programu ISA2.
The development, establishment, bringing to maturity and improvement of common services shall be funded by the ISA2 programme.
Opracowywanie, tworzenie, doprowadzenie do dojrzałości i ulepszanie wspólnych usług jest finansowane z programu ISA2.
By developing interoperable solutions and common frameworks, the ISA2 programme should contribute to interoperability between European public administrations, respecting technological neutrality, in order to avoid lock-in and enable increased competition and innovation, which will boost the global competitiveness of the Union.
Dzięki opracowaniu rozwiązań interoperacyjnych i wspólnych ram program ISA2 powinien przyczynić się do interoperacyjności między europejskimi administracjami publicznymi, z poszanowaniem neutralności technologicznej, aby uniknąć utknięcia w pułapce starych technologii i umożliwić większą konkurencję i innowacyjność, które będą sprzyjać globalnej konkurencyjności Unii.
The final evaluation shall, in addition, examine the extent to which the ISA2 programme has achieved its objectives such as the re-use of interoperability solutions across the Union, paying particular attention to the needs expressed by the European public administrations.
W ocenie końcowej bada się ponadto, w jakim zakresie osiągnięto cele programu ISA2, takie jak ponowne wykorzystywanie rozwiązań interoperacyjnych w całej Unii, ze szczególnym uwzględnieniem potrzeb wyrażonych przez europejskie administracje publiczne.
the general principles of the ISA2 programme laid down in Article 4
ogólne zasady programu ISA2 określone w art. 4
The Commission shall carry out an interim evaluation of the ISA2 programme by 30 September 2019 and a final evaluation by 31 December 2021 and shall communicate the results of those evaluations to the European Parliament and to the Council by the same dates.
Komisja przeprowadzi ocenę okresową programu ISA2 do dnia 30 września 2019 r. oraz jego ocenę końcową do dnia 31 grudnia 2021 r., i przekaże wyniki tych ocen, w tych samych terminach, Parlamentowi Europejskiemu i Radzie.
In December the Parliament and the Council approved the Commission's plans for the ISA2 programme.
W grudniu Parlament i Rada zatwierdziły plany Komisji dotyczące programu ISA2.
The ISA2 programme should make a contribution to that goal.
Program ISA2 powinien przyczynić się do osiągnięcia tego celu.
The ISA2 programme should promote and, where appropriate, support the partial or full standardisation of existing interoperability solutions.
Program ISA2 powinien promować oraz, w stosownych przypadkach, wspierać częściową lub pełną normalizację istniejących rozwiązań interoperacyjnych.
The ISA2 programme shall support and promote
Program ISA2 wspiera i propaguje
The ISA2 programme should be an instrument for the modernisation of European public administrations.
Program ISA2 powinien być instrumentem modernizacji europejskich administracji publicznych.
Synoniemen voor the ISA2 programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 50. Verstreken tijd: 60 ms.
