Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Philistine
Vertaling van "the Philistine" in Pools
kamienia łupanego
filistyńskiego
Filistyńczyka
Filistyna
Filistyńczykiem
Filistynowi
Filistyńczyk wychadzał wstawając
And he called you, like, a dinosaur of the Philistine era or something like that.
I hejtuje wszystkie wytwórnie, zwłaszcza Empire. Nazwał cię dinozaurem z ery kamienia łupanego czy jakoś tak.
It is characteristic that for some time he stayed at the court of the Philistine king Akisz of Gath, and later in the town of Siklag transferred to him by the Philistines.
Charakterystyczne, że przez pewien czas przebywał on na dworze filistyńskiego króla Akisza z Gat, a później w przekazanym mu przez Filistyńczyków mieście Siklag.
According to a legend, Beit Hanoun was the capital of the Philistine King Hanoun, who fought the Assyrians in the 8th century BCE.
Według lokalnej legendy Bajt Hanun było stolicą filistyńskiego króla Hanuna, który w VIII wieku pp. n.e. walczył z Asyrią.
And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
Ale Filistyńczyk wychadzał wstawając rano i wieczór, i stawał przez czterdzieści dni.
They replied, Five gold tumors and five gold rats, according to the number of the Philistine rulers, because the same plague has struck both you and your rulers.
Odpowiedzieli: Według liczby władców filistyńskich pięć guzów złotych i pięć myszy złotych, ta sama bowiem plaga dotknęła was, jak i waszych władców.
49 And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead, that the stone sunk into his forehead; and he fell upon his face to the earth.
49 A ściągnąwszy Dawid rękę swą do torby, wyjął z niej kamień, i cisnął z procy, a ugodził Filistyńczyka w czoło jego, tak iż utknął kamień w czole jego, i padł twarzą swą na ziemię.
49 And David put his hand into the bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead, and the stone sank into his forehead; and he fell on his face to the earth.
49 A ściągnąwszy Dawid rękę swą do torby, wyjął z niej kamień, i cisnął z procy, a ugodził Filistyńczyka w czoło jego, tak iż utknął kamień w czole jego, i padł twarzą swą na ziemię.
49 And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead; and the stone sank into his forehead, and he fell upon his face to the earth.
49 A ściągnąwszy Dawid rękę swą do torby, wyjął z niej kamień, i cisnął z procy, a ugodził Filistyńczyka w czoło jego, tak iż utknął kamień w czole jego, i padł twarzą swą na ziemię.
And David put his hand in his bag and took thence a stone and slung it and smote the Philistine in his forehead.
I David włożył swoją rekę do torby ai wyjął stamtąd kamień i cisnął go i cisnął Filistyna w czoło.
And then David begins to pray for a kill shot right between the Philistine's eyes.
A Dawid zaczyna się modlić o zabójczy strzał dokładnie pomiędzy - oczy Filistyna.
And then David begins to pray for a kill shot right between the Philistine's eyes.
A Dawid zaczyna się modlić o zabójczy strzał dokładnie pomiędzy - oczy Filistyna.
And David put his hand in the bag and took out a stone and slung it, and struck the Philistine on the head, and he fell to the ground. Amen.
I sięgnął Dawid swoją ręką do torby, wydobył stamtąd kamień, wypuścił go z procy i ugodził nim Filistyńczyka w czoło, a ten upadł twarzą na ziemię. Amen.
16 1Sam 17, 16 Truly, the Philistine advanced morning and evening, and he stood forth, for forty days.
16 1Sam 17, 16 Ale Filistyńczyk wychadzał wstawając rano i wieczór, i stawał przez czterdzieści dni.
Synoniemen voor the Philistine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 44 ms.
