Vertaling van "Filistyna" in Engels
Wiedz, że ludzie są tutaj bardziej niecierpliwi czekają by zobaczyć głowę tego Filistyna.
You know, people are chomping' at the bit here to see the head of that Philistine.
Wiedz, że ludzie są tutaj bardziej niecierpliwi czekają by zobaczyć głowę tego Filistyna.
You know, people are chompin' at the bit here to see the head of that Philistine.
Ty miałeś poprzedniego Filistyna, ten jest mój.
"... i cisnął Filistyna i obrócił go, ale nie było miecza w rękach Dawida."
"... and smote the philistine and slew him, but there was no sword in the hand of david."
I David włożył swoją rekę do torby ai wyjął stamtąd kamień i cisnął go i cisnął Filistyna w czoło.
And David put his hand in his bag and took thence a stone and slung it and smote the Philistine in his forehead.
A Dawid zaczyna się modlić o zabójczy strzał dokładnie pomiędzy - oczy Filistyna.
And then David begins to pray for a kill shot right between the Philistine's eyes.
Po co al-Qaeda chciała czaszki Filistyna, nie mam pojęcia.
What al-Qaeda would want with the skull of a Philistine, I have no idea.
37 1Sam 17, 37 Nadto rzekł Dawid: Pan, który mię wyrwał z mocy lwa, i z mocy niedźwiedzia, tenże mię wyrwie z rąk Filistyna tego.
37 1Sam 17, 37 And David said, "The Lord who rescued me from the hand of the lion, and from the hand of the bear, he himself will free me from the hand of this Philistine."
17 2Sam 21, 17 Ale go ratował Abisaj, syn Sarwii, a raniwszy Filistyna zabił go.
17 2Sam 21, 17 But Abishai the son of Zeruiah helped him, and stroke the Philistine, and killed him.
Po co al-Qaeda chciała czaszki Filistyna, nie mam pojęcia.
What al-Qaeda would want with the skull of a Philistine, I have no idea.
11 Gdy Saul i wszyscy Izraelici usłyszeli słowa Filistyna, przelękli się i przestraszyli bardzo.
11 On hearing the Philistine's words, Saul and all the Israelites were dismayed and terrified.
Po stracie miłości swego życia z winy okrutnego księcia Filistyna, młody... więcej
After losing the love of his life through the fault of... more
I ugodził nim Filistyna w czoło.
And he slung it, and it struck the Philistine in the head.