Many historians consider the Renaissance to be a golden age of art and science.
Wielu historyków uważa Renesans za złotą erę sztuki i nauki.
When I time-travel, I always choose to explore the Renaissance period for inspiration.
Kiedy podróżuję w czasie, zawsze wybieram renesans, by czerpać natchnienie.
For the Renaissance fair, she crafted a stunning ruff from fine linen.
Na jarmark renesansowy przygotowała oszałamiającą kryzę z delikatnego lnu.
She selected the krummhorn for her solo performance at the Renaissance fair.
Wybrała kornet kształtowy do swojego solowego występu na jarmarku renesansowym.
The lecturer sketched medieval history in broad brushstrokes before focusing on the Renaissance.
Wykładowca z grubsza naszkicował historię średniowiecza, zanim skupił się na renesansie.
Artists in the Renaissance relied heavily on white lead for their canvases.
Artyści renesansu mocno polegali na bieli ołowiowej na swoich płótnach.
Her lecture addressed the historicity of the Renaissance and its cultural impacts.
Jej wykład dotyczył prawdy historycznej o renesansie i jego wpływie na kulturę.
Italy is the cradle of the Renaissance, producing great artists and thinkers.
Włochy są kolebką renesansu, wydając na świat wielkich artystów i myślicieli.
The stucco design featured floral patterns that were reminiscent of the Renaissance era.
Projekt tynku przedstawiał wzory kwiatowe, które przypominały renesansową epokę.
Coining practices from the Renaissance era reveal much about social and economic conditions.
Praktyki bicia monet z epoki renesansu wiele mówią o warunkach społecznych i ekonomicznych.
Her thesis explored the evolution of typography from the Renaissance to modern times.
Jej praca doktorska badała ewolucję sztuki drukarskiej od renesansu do czasów współczesnych.
Her books vividly depict a period style that captures the essence of the Renaissance.
Jej książki żywo oddają styl epoki, uchwytując esencję renesansu.
The artwork dates back to the Renaissance, showcasing innovative techniques of that era.
Dzieło sztuki pochodzi z Renesansu, prezentując nowatorskie techniki tamtej epoki.