Download for Windows Premium
Publiciteit
Renesansnm
renaissance
revival
comeback
resurgence
renascence
the Renaissance
Renesans to czas rozkwitu kompozycji muzycznych, ale również czas burzliwych przemian, napędzanych podziałami religijnymi.
During the renaissance, musical compositions flourished, but it was a time of great change, fuelled by religious division.
Renesans będzie przeżywać też nowoczesny transport kolejowy, a branże lotniczą i morską czeka skok technologiczny w technologiach przyjaznych środowisku.
Modern rail transport will also experience a renaissance, and the aviation and maritime industries will witness a technological leap in environmentally friendly technologies.
Renesans przekonań o tajemnym wpływie tych ciał na losy poszczególnych ludzi i świata musi być zatem odczytywany jako znak istotnego regresu kulturowego.
The revival of convictions assuming secret influence of the bodies upon fates of particular persons and the world must, therefore, be interpreted as a sign of a significant cultural regression.
Renesans, o którym mówimy, trwa od jakiś pięciu czy sześciu lat, myślę więc, że to coś więcej niż trend.
The revival has been going on for five, six years now, so I think it's more than a trend.
Renesans to styl wnętrza z elementami monumentalności i bogatej dekoracji.
Renaissance is an interior style with elements of monumentality and rich decoration.
Wielu historyków uważa Renesans za złotą erę sztuki i nauki.
Many historians consider the Renaissance to be a golden age of art and science.
Renesans często postrzegany jest jako złoty wiek rozwoju sztuki i nauki.
The Renaissance is often seen as a grand period of growth in arts and science.
Renesans jest często określany jako złoty wiek sztuki.
The Renaissance is often referred to as the golden age of art.
Renesans słynie z bogatej epoki muzycznej i innowacji w dziedzinie dźwięku.
The Renaissance is well-known for its rich musical time and innovations in sound.
I to "milczenie" monet przeciągnęło się na Renesans.
And this "silence" of coins continued in the Renaissance.
Kolejna europejska rewolucja - Renesans - była jeszcze bardziej kosmopolityczna.
Europe's next cultural revolution, the Renaissance, was even more cosmopolitan.
Renesans oznaczał znaczący zwrot w nowożytnej historii.
The Renaissance marked a significant shift in modern history.
Podobnie w ciagu ostatnich pieciuset lat Renesans rozpoczal wiek odkrywania swiata.
Likewise, in the last five hundred years, the Renaissance launched an age of discovering the world.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Renesans bevatten

Synoniemen voor Renesans in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2064. Exact: 600. Verstreken tijd: 61 ms.