Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the aggregation of the data
Vertaling van "the aggregation of the data" in Pools
podsumowanie danych
Agregacja danych
Also the accounting system of the mine has been simplified in such a way that it is no longer possible to calculate either the production cost or the profitability of potash in a manner allowing for the aggregation of the data with other Community producers.
Również system rachunkowości kopalni został uproszczony w taki sposób, że nie jest już możliwe obliczenie zarówno kosztów produkcji, jak i opłacalności wydobycia potażu w sposób umożliwiający na podsumowanie danych z innymi producentami wspólnotowymi.
The aggregation of the data collected in your Google Account data is based solely on your consent, which you may give or withdraw from Google per Art. 6 (1) (a) DSGVO.
Podsumowanie danych zebranych na Państwa koncie Google opiera się wyłącznie na Państwa zgodzie, którą możecie udzielić lub wycofać w Google (art. 6, pkt., litera a Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych).
A reporting format should be drawn up to facilitate the aggregation of the data received or improve their quality.
W celu ułatwienia gromadzenia otrzymanych danych i poprawy ich jakości należy ustalić format raportu.
Competent authorities performing the calculations for a class of financial instruments shall establish cooperation arrangements between each other as to ensure the aggregation of the data across the Union necessary for the calculations.
Właściwe organy wykonujące obliczenia dla klasy instrumentów finansowych wprowadzają ustalenia dotyczące wzajemnej współpracy, aby zapewnić agregację danych w całej Unii, która jest niezbędna do wykonania obliczeń.
The aggregation of the data collected in your Google Account data is based solely on your consent, which you may give or withdraw from Google per Art.
Agregacja danych zgromadzonych na koncie Google użytkownika odbywa się wyłącznie za jego zgodą, którą użytkownik może wyrazić lub wycofać z serwisu Google zgodnie z art. 6 ust.
The aggregation of the data collected in your Google Account data is based solely on your consent, which you may give or withdraw from Google per Art. 6 (1) (a) DSGVO.
Przetwarzanie danych wprowadzonych przez Państwa w formularzu w ramach zamawiania newslettera będzie się odbywało jedynie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 podpunkt a ustawy o ochronie danych osobowych (niem. DSGVO)).
The aggregation of the data collected in your Google Account data is based solely on your consent, which you may give or withdraw from Google per Art.
Agregacja danych zgromadzonych na danych konta Google opiera się wyłącznie na Twojej zgodzie, którą możesz udzielić lub wycofać z Google zgodnie z art. 6 ust.
The aggregation of the data collected in your Google Account data is based solely on your consent, which you may give or withdraw from Google per Art.
Zbieranie zarejestrowanych danych na Państwa koncie Google następuje wyłącznie na podstawie Państwa zgody, którą mogą Państwo udzielić lub wycofać (art. 6, ust.
The aggregation of the data collected in your Google Account data is based solely on your consent, which you may give or withdraw from Google per Art. 6 (1) (a) DSGVO.
Agregacja danych zgromadzonych w Twoich danych Konta Google jest przeprowadzana wyłącznie w oparciu o Twoją zgodę, której możesz udzielić bądź ją wycofać wobec Google, zgodnie z art. 6 (1) (a) RODO.
The aggregation of the data collected in your Google Account data is based solely on your consent, which you may give or withdraw from Google per Art.
Podsumowanie zgromadzonych danych na Państwa koncie Google opiera się wyłącznie na Państwa zgodzie, którą mogą Państwo wyrazić lub wycofać wobec Google (art. 6 ust.
The aggregation of the data collected in your Google Account data is based solely on your consent, which you may give or withdraw from Google per Art. 6 (1) (a) DSGVO.
Agregacja danych zebranych na danych Twojego konta Google opiera się wyłącznie na Twojej zgodzie, którą możesz przekazać lub wycofać z Google w ramach Art. 6 (1) (a) DSGVO.
The aggregation of the data collected in your Google Account data is based solely on your consent, which you may give or withdraw from Google per Art. 6 (1) (a) GDPR.
Agregacja danych gromadzonych na Pana/Pani koncie danych Google odbywa się wyłącznie w oparciu o Pana/Pani zgodę, której może Pan/i udzielić Google lub wycofać zgodnie z artykułem 6 (1) (a) GDPR.
The aggregation of the data collected in your Google Account data is based solely on your consent, which you may give or withdraw from Google per Art. 6 (1) (a) DSGVO.
Agregacja danych gromadzonych na Pana/Pani koncie danych Google odbywa się wyłącznie w oparciu o Pana/Pani zgodę, której może Pan/i udzielić Google lub wycofać zgodnie z artykułem 6 (1) (a) GDPR.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 41 ms.
