Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the application requests
Bedoelde u: application request
Examples with "the application requests" and their translation in Pools
Use 460kb when the application requests 38.4kb.
Użyj 460kb gdy aplikacja żąda 38.4kb.
The application requests derogation from Chapters III and VIII of Directive 2009/72/EC.
We wniosku zwrócono się o odstępstwo od przepisów rozdziałów III i VIII dyrektywy 2009/72/WE.
Next time you visit the same website again, the application requests to open the wallet. Enter the wallet password and click the Open button.
Przy kolejnej wizycie na tej stronie, program zapyta o otwarcie tego portfela. Wpisz jego hasło i kliknij przycisk Otwórz
Andere resultaten
With the authorization of the Hungarian Financial Supervisory Authority and with the approval of the application request from the exchange, on 29. November 2011 the shares of Masterplast have been technically introduced to the Budapest Stock Exchange
29 listopada 2011 roku w następstwie zezwolenia Węgierskiego Urzędu Nadzoru Finansowego oraz zatwierdzenia wniosku, akcje spółki zostały wprowadzone na Giełdę Papierów Wartościowych w Budapeszcie.
By implementing concurrent operations, the application can manage numerous requests together.
Dzięki wdrożeniu przetwarzania współbieżnego, aplikacja może obsługiwać wiele zapytań jednocześnie.
Another red flag is the application's request for administrator rights.
Kolejną czerwoną flagą jest prośba aplikacji o uprawnienia administratora.
During the run-time, the application handled thousands of requests without any slowdown.
Podczas działania aplikacja obsłużyła tysiące żądań bez spowolnień.
In this case, the application will only request the reputation of the scanned files.
W tym przypadku aplikacja tylko zapyta o reputację przeskanowanych plików.
The application's request for the Accessibility feature.
Żądanie aplikacji dotyczące funkcji ułatwień dostępu.
The application then requests the user to confirm or deny the actual participation in the events.
Następnie aplikacja prosi o potwierdzenie bądź zaprzeczenie faktycznego udziału w eventach.
█ notify the Authority of the application and request its opinion.
█powiadamia Urząd o wniosku i zwraca się do niego o wydanie opinii.
preparing the application documents (request and business plan) with the necessary attachments
przygotowanie dokumentacji aplikacyjnej (wniosek i biznes plan) wraz z niezbędnymi załącznikami
This shall apply only where the application contains an explicit request for advance funding.
Powyższą zasadę stosuje się wyłącznie w przypadku, gdy wniosek zawiera wyraźną prośbę o zaliczkę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the application requests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61743. Exact: 3. Verstreken tijd: 287 ms.
