Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the bio tech
Vertaling van "the bio tech" in Pools
branży biotechnologicznej
Accordingly, both innovation and technology transfer to the bio tech sector are important to the success of the project.
W związku z powyższym, zarówno innowacyjność jak i transfer technologii do sektora biotechnologicznego są istotne dla powodzenia projektu.
At the same time we give the bio tech industry a coherent EU-wide framework which allows them to innovate, grow and create jobs.'
Jednocześnie zapewniamy branży biotechnologicznej spójne europejskie ramy, umożliwiające wprowadzanie innowacji, rozwój i tworzenie miejsc pracy.
I am convinced that the bio tech sector can play a significant role in the economic development of Europe, and I do not want to see it falling further behind in global competitiveness.
Jestem przekonany, że sektor biotechnologii może odegrać istotną rolę w rozwoju gospodarczym Europy i nie chciałbym dłużej patrzeć jak pozostajemy w tyle za naszymi światowymi konkurentami.
The event takes place within the framework of the Alps Bio Cluster project, which aims to link research, industrial, and training resources in the bio tech and medical technology sectors.
Spotkanie organizowane jest w ramach projektu Alps Bio Cluster, którego celem jest łączenie zasobów naukowych, przemysłowych i szkoleniowych w sektorach biotechnologicznym i technologii medycznej.
'Researchers in the bio tech and pharmaceutical industries spend an average of 12.4 hours a week searching for relevant information,' says Mr Alvers.
Naukowcy z branży biotechnologicznej i farmaceutycznej spędzają przeciętnie 12,4 godziny tygodniowo na wyszukiwaniu właściwych informacji - mówi Alvers.
'Patent rights are of extreme importance in the bio tech industry, especially for SMEs that often only have these rights as their most important assets,' Mr Hammer Jensen continued.
Prawa patentowe są niezwykle ważne w przemyśle biotechnologicznym, zwłaszcza dla MŚP, które często mają tylko te prawa jako swoje najważniejsze aktywa - kontynuował Hammer Jensen.
The third edition of Bioforum, a conference and exhibition that promotes the creation of links between research and business in the bio tech field, will take place on 19-20 September in Milan, Italy.
Trzecia edycja Bioforum, konferencji i wystawy promującej tworzenie powiązań pomiędzy badaniami a biznesem w dziedzinie biotechnologii, odbędzie się w dniach 19-20 września w Mediolanie (Włochy).
Commission Vice President Günter Verheugen declared: 'SMEs contribute much to innovation in the bio tech and pharmaceutical sector.
Wiceprzewodniczący Komisji Günter Verheugen oświadczył: - Małe i średnie przedsiębiorstwa wnoszą duży wkład w innowacyjność sektora biotechnologicznego i farmaceutycznego.
Instead, roughly two-thirds go to the farmer while one third goes to the bio tech seed companies.
Mniej więcej dwie trzecie przejmowane jest przez rolnika, a jedna trzecia pozostaje w przedsiębiorstwach zajmujących się nasionami transgenicznymi.
At the event, the bio tech industry also called for an EU-wide fast track system for the registration of innovative products and a common policy for the reimbursement of innovative products by national social securities.
Podczas inauguracji, która odbyła się 10 lutego w Paryżu i w Brukseli, przedstawiciele przemysłu biotechnologicznego nawoływali do stworzenia ogólnounijnego systemu szybkiego śledzenia rejestracji innowacyjnych produktów a także do wspólnej polityki refundacji produktów innowacyjnych przez narodowe systemy ubezpieczeń społecznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the bio tech in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
