Check that the certificate of origin matches the product before delivery.
Sprawdź, czy certyfikat pochodzenia zgadza się z produktem przed dostawą.
He worked hard to obtain the certificate of authenticity for his baseball card.
Włożył wiele wysiłku, aby uzyskać certyfikat autentyczności swojej karty baseballowej.
The authority which issued or last renewed the certificate shall be informed.
Organy, które wydały lub przedłużyły świadectwo, zostaną o tym poinformowane.
In the latter case the competent authority must endorse the certificate.
W tym ostatnim przypadku właściwy organ musi zatwierdzić świadectwo.
The issuing authority should issue the certificate upon request by the protected person.
Organ wydający powinien wydać zaświadczenie na wniosek osoby objętej ochroną.
Otherwise the certificate shall be issued if requested by one of the parties.
W przeciwnym razie, zaświadczenie zostanie wydane na żądanie jednej ze stron.
Before trusting a website, check who the certificate authority is.
Przed zaufaniem stronie internetowej, sprawdź, kto jest jej wystawcą certyfikatu.
A thorough inspection revealed that the certificate was a forgery, misleading many buyers.
Szczegółowa kontrola ujawniła, że certyfikat był fałszerstwem, wprowadzając wielu kupujących w błąd.
Verifier takes the certificate and validates by using public key of issuer.
Weryfikator bierze certyfikat i sprawdza za pomocą klucza publicznego emitenta.
Upon request, the certificate is also available in other language variants.
Na żądanie można certyfikat wydać także w innych językach światowych.
Type the file name containing the certificate to be imported.
Wpisz nazwę pliku zawierającego certyfikat, który ma być importowany.
Locate the certificate file that you want to install on the computer.
Zlokalizuj plik certyfikatu, który ma być zainstalowany na komputerze.
Membership is not the only or automatic condition for granting the certificate.
Przy tym członkostwo nie jest jedynym i automatycznym warunkiem dla udzielenia certyfikatu.