We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kodeks opiera
Acknowledgments Significant part of the code is based on the PDP-11/03 emulator written by Ovsienko V.A.
Znaczna część kodu jest oparta o projekt emulatora PDP-11/03, którego autorem jest Ovsienko V.A.
Recognizing that no two shipping companies or shipowners are the same, and that ships operate under a wide range of different conditions, the Code is based on general principles and objectives.
Uznając, że nie ma dwóch takich samych armatorów oraz że statki są eksploatowane w szerokiej gamie różnorodnych warunków, Kodeks ten oparto na ogólnych zasadach i celach.
Implementation of the Code is based on a dialogue with the medical community, patients' organizations, trade organizations and independent authorities in the field of ethics.
Wdrażanie zasad Kodeksu opiera się na dialogu ze środowiskiem medycznym, organizacjami pacjentów oraz organizacjami branżowymi i niezależnymi autorytetami z dziedziny etyki.
The Code is based on eleven principles designed to reduce the administrative formalities, to use the funds where they are most needed, to pool aid and to share the work to deliver more, better and faster aid.
Kodeks opiera się na jedenastu zasadach, których celem jest redukcja formalności administracyjnych, zastosowanie funduszy tam, gdzie to konieczne, przyjęcie wspólnej pomocy oraz podział zadań na rzecz większej, skuteczniejszej i szybszej pomocy.
The Code is based on 15 principles covering the institutional environment, the statistical production processes and the output of statistics.
Składa się on z 15 zasad wyodrębnionych w ramach środowiska instytucjonalnego, procesów statystycznych oraz wyników badań statystycznych.
The code is based on the seven general principles of meaning, sustainability, precaution, inclusiveness, excellence, innovation and accountability.
Kodeks opiera się na siedmiu ogólnych zasadach, którymi są: znaczenie; zrównoważony charakter; ostrożność; inkluzywność; wybitny poziom; innowacyjność i odpowiedzialność.
The Code is based on good practices from the field and was drafted in collaboration with Member States' experts.
Kodeks opracowany we współpracy z ekspertami z państw członkowskich bazuje na dobrych praktykach zdobytych w terenie.
The code is based on the UN Recommendations on the transport of dangerous goods (UNDG)
Kod ten opiera się na Zaleceniach ONZ dotyczące transportu towarów niebezpiecznych (UNDG)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.