Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the coders
Vertaling van "the coders" in Pools
programiści
programistów
koderów
koderzy
No, of course you can, but the coders look to you.
Jasne, że sobie radzisz, ale programiści cię lubią.
Some of the coders claim there was a conspiracy between Chumhum and some of the other tech firms to hold down salaries and stop poaching employees.
Niektórzy programiści twierdzą, że był spisek pomiedzy Chumhum i innymi firmami informatycznymi, aby regulować wynagrodzenia pracowników i zapobiec ich przechodzeniu do konkurencji
Some of the coders claim there was a conspiracy between Chumhum and some of the other tech firms to hold down salaries and stop poaching employees.
Niektórzy programiści twierdzą, że istniała zmowa Chumhum i innych firm, zrównująca wynagrodzenia pracowników i zapobiegajaca ich przechodzeniu do konkurencji.
I find that the coders at Blowtorch were attempting to engage in a protected, concerted activity prior to being fired.
Uważam, że programiści w Blowtorch próbowali zaangażować się w "chronione współdziałanie" zanim zostali zwolnieni z pracy.
Anyways, it gave me an excuse to hang out with the coders.
Dało mi to wymówkę, żeby posiedzieć z programistami.
No, I'm waiting for the coders to give them to me.
Nie, czekam, aż koderzy mi je dadzą.
That, in turn, can lead to developer burnout and general unhappiness amongst the coders.
To z kolei może prowadzić do powolnego wypalania się programistów i ogólnego niezadowolenia.
I understand that he went off on one of the coders the night of the failed launch party.
Rozumiem, że wyszedł z jednym z koderów w noc niewypału imprezy startowej.
Is there anything on the coders that he used?
Jest coś w kodach, których użył?
He is constantly developing our website, detecting any errors, introducing changes and updates - it is he who "fights" with the coders' different state of mind.
Cały czas pracuje nad naszą stroną, wyłapując wszelkie błędy, wprowadzając zmiany i aktualizacje - to on "walczy" z odmiennym stanem świadomości programistów.
So, if you are innovative company, and want to get involved in training the coders of tomorrow, or an association active in the field looking to get involved in an international campaign, get in touch today.
Jeśli zatem jesteś reprezentantem innowacyjnej firmy, która chciałaby się zaangażować w szkolenie przyszłych programistów, lub stowarzyszeniem działającym w tej właśnie dziedzinie, które chciałoby się zaangażować w międzynarodową kampanię, skontaktuj się z nami jeszcze dziś!
That's not enough to afford all the coders we need.
Nie wystarczy na wszystkich programistów.
Get all the coders in my office.
Wszyscy koderzy do mojego biura.
Synoniemen voor the coders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 26 ms.
