Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the consent for processing
Vertaling van "the consent for processing" in Pools
zgody na przetwarzanie
zgoda na przetwarzanie
zgodę na przetwarzanie
The personal details will be stored from the moment of collection of the consent for processing of the personal details until its effective withdrawal.
Dane osobowe będą przechowywane od momentu zebrania zgody na przetwarzanie danych osobowych, aż do czasu jej skutecznego odwołania.
However, without the consent for processing personal data of the use we will not be able to undertake any activities connected with current or future recruitment or perform any action leading to employment of a candidate for a job.
Jednak bez zgody na przetwarzanie danych osobowych użytkownika nie będziemy mogli podjąć działań związanych z rekrutacją obecną i przyszłą, a także nie będziemy mogli wykonywać czynności zmierzających do zatrudnienia kandydata do pracy.
In the scope in which processing of data takes place on the basis of the consent - the consent for processing personal data may be withdrawn at any time.
W zakresie, w jakim przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody - zgoda na przetwarzanie danych osobowych może być w każdym momencie cofnięta.
Personal data will be processed until the termination of providing the services, and after that - for archiving purposes within legally fixed period, or - if processed based on consent - until the consent for processing is revoked.
Dane osobowe będą przetwarzane do czasu zakończenia świadczenia usług, a następnie w celach archiwizacyjnych przez okres prawem określony, albo do czasu wycofania zgody na przetwarzanie.
Users have the right to access their data, demand rectification, removal, restriction of processing, transfer, object to the processing of and revoke the consent for processing their data, subject to the applicable data protection laws.
Użytkownik ma prawo dostępu do swoich danych, prawo żądania ich sprostowania oraz prawo żądania ich usunięcia, prawo do ograniczenia przetwarzania, przeniesienia, wyrażenia sprzeciwu co do przetwarzania danych oraz prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych, z zastrzeżeniem zasad wynikających z przepisów o ochronie danych osobowych.
Your data will be stored until the consent for processing has been withdrawn and for the time necessary for pursuing claims, including the handling of notifications related to the guarantee or warranty.
Okres przechowywania danych Państwa dane będą przechowywane do czasu wycofania zgody na przetwarzanie oraz przez czas potrzebny na dochodzenie roszczeń, w tym obsługi zgłoszeń związanych z gwarancją bądź rękojmią.
We are currently looking for: If you are interested in joining us, please send your CV together with the consent for processing your personal data for recruitment purposes, at the address
Osoby zainteresowane pracą w naszej kancelarii prosimy o przesłanie CV, wraz ze zgodą na przetwarzanie danych osobowych w celu rekrutacji, na adres
You can withdraw the consent for processing your personal data.
Możesz też w każdej chwili wycofać zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych.
Persons submitting applications forms via the "CAREER" tab are obliged to attach the following declaration on the consent for processing of their personal data in forms sent to
Osoby składające oferty pracy za pośrednictwem zakładki "KARIERA" zobowiązane są dołączyć następujące oświadczenie zgody na przetwarzanie danych osobowych w ofertach nadsyłanych na adres
You have the right to You have the right to withdraw the consent for processing your personal data at any time which will result in the removal of your data, including the e-mail address in the newsletter service.
Przypominamy, że wyrażona zgoda może być odwołana w każdym czasie, co skutkować będzie usunięciem Pani/Pana danych, w tym adresu e-mail z usługi newslettera. Kontakt
The controller of the personal data indicated in the consent for processing of personal data given above is MEDEN Sp.
Administratorem danych osobowych, wskazanych w zgodzie na przetwarzanie danych osobowych wyrażonej powyżej, jest MEDEN Sp.
The customer gives the consent for processing personal data according to the Act on personal data protection dated 29/08/1997 (Dz.U. 1997 Nr 133 poz. 883 z późn. zm.)
Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. Nr 133 poz. 883 z późn.zm.).
Your personal data is processed only for the purpose of the recruitment process.You can access your data and request us to correct or delete it. You can withdraw the consent for processing your personal data.
Twoje dane osobowe są przetwarzane wyłącznie w celach rekrutacyjnych. Masz prawo dostępu do ich treści oraz ich poprawiania. Możesz też w każdej chwili wycofać zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 50 ms.
