She carefully wedged the box into the corner without causing any damage.
Ostrożnie wcisnęła pudełko w kąt, nie powodując żadnych uszkodzeń.
A goldfish lamp illuminated the corner with its cheerful color design.
Lampka w kształcie złotej rybki oświetlała kąt swoim radosnym odcieniem.
A clean bank shot sent his opponent's ball straight into the corner pocket.
Czyste uderzenie od bandy wbiło bilę przeciwnika prosto do narożnej kieszeni.
The deep snarl from the corner made everyone stay on guard.
Głębokie warczenie z kąta sprawiło, że wszyscy pozostali czujni.
He decided to shove it into the corner to save some space.
Postanowił wcisnąć to w kąt, żeby zaoszczędzić trochę miejsca.
The bus driver took the corner too fast and everyone swayed sideways.
Kierowca autobusu skręcił za róg zbyt szybko i wszystkich przechyliło.
He braced himself against the keen breeze that whipped around the corner.
Przygotował się na ostry podmuch wiatru, który zawirował za rogiem.
I nearly fell when I took the corner running down the hallway.
Prawie się przewróciłem, kiedy skręciłem za róg, biegnąc korytarzem.
That quiet café around the corner is my slice of heaven after work.
Tamta cicha kawiarnia za rogiem to mój kawałek nieba po pracy.
He always grabs a cup of joe from the corner cafe before work.
Zawsze bierze małą czarną z kawiarni na rogu przed pracą.
Landing the corner office changed how everyone treated him at the company.
Zdobycie biura na rogu zmieniło to, jak wszyscy traktowali go w firmie.
The bus stop is round the corner, next to that small bakery.
Przystanek autobusowy jest za rogiem, obok tej małej piekarni.
Doctors say he's starting to turn the corner after the risky surgery.
Lekarze mówią, że po ryzykownej operacji zaczyna wychodzić na prostą.