Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the crew
Vertaling van "the crew" in Pools
The haul across the desert demanded careful logistics and planning from the crew.
Transport przez pustynię wymagał starannej logistyki i planowania ze strony załogi.
When the rocket launched, there was no going back now for the crew.
Kiedy rakieta wystartowała, dla załogi nie było już odwrotu.
The fur was flying backstage as the crew changed the scenery between acts.
Za kulisami pióra leciały, gdy ekipa zmieniała scenografię między aktami.
After the final curtain, the crew quickly struck the set before midnight.
Po ostatnim spuszczeniu kurtyny ekipa szybko zdemontowała scenografię przed północą.
Navy commanders conducted briefings to update the crew on mission objectives.
Dowódcy floty przeprowadzali odprawy, aby informować załogę o celach misji.
Despite the chop, the crew managed to complete the journey safely.
Mimo rozkołysanej tafli wody, załodze udało się bezpiecznie ukończyć podróż.
They threatened to hurt him if he ever ratted on the crew.
Grozili, że go skrzywdzą, jeśli kiedykolwiek doniesie na ekipę.
The boss promised to deal harshly with any dirty rat in the crew.
Szef obiecał surowo rozprawić się z każdym kapusiem w ekipie.
After three months at sea, the crew finally got shore leave today.
Po trzech miesiącach na morzu załoga wreszcie dostała dziś przepustkę na ląd.
Everyone in the crew took a cut when the job was finally done.
Każdy w ekipie wziął swoją działkę, gdy robota była wreszcie skończona.
Facing the imminent storm, the crew felt their chances were hopeless.
W obliczu nadciągającej burzy załoga czuła, że ich szanse są nikłe.
The failed expedition made the crew plumb the depths of physical endurance.
Nieudana ekspedycja sprawiła, że załoga osiągnęła dno fizycznej wytrzymałości.
The captured pirate was put in irons as the crew cheered in relief.
Schwytanego pirata zakuto w kajdany, a załoga odetchnęła z ulgą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the crew in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9814. Exact: 9814. Verstreken tijd: 110 ms.
