Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the criminal code
Vertaling van "the criminal code" in Pools
Legal experts analyze how the criminal code affects crime rates.
Eksperci prawni analizują, jak kodeks karny wpływa na wskaźniki przestępczości.
We need to demand reforms in the area of legislation as well, and here I am thinking of the criminal code and of press and electoral legislation.
Musimy również domagać się reform w dziedzinie ustawodawstwa i mam tutaj na myśli kodeks karny i prasę oraz ustawodawstwo wyborcze.
Judges base their decisions on the guidelines set by the criminal code.
Sędziowie opierają swoje decyzje na wytycznych zawartych w kodeksie karnym.
Citizens rely on the criminal code to understand legal consequences.
Obywatele polegają na kodeksie karnym, aby zrozumieć konsekwencje prawne.
Public awareness campaigns focus on the criminal code and its implications.
Kampanie zwiększające świadomość publiczną koncentrują się na kodeksie karnym i jego konsekwencjach.
You are aware that contributory negligence doesn't exist in the criminal code?
Masz świadomość, że pojęcia wspólnego zaniedbania nie ma w kodeksie karnym?
According to the institution's standpoint adopted in mid-October, more than 60 draft law articles which aimed to change the criminal code were unconstitutional.
Zgodnie z opinią tej instytucji przyjętą w połowie października, ponad sześćdziesiąt artykułów w projektach ustaw zmieniających kodeks karny było niekonstytucyjnych.
There's no way dangling a guy off the building is in the criminal code, not in Canada.
Nie ma mowy, aby wywieszanie kolesia z budynku było w kodeksie karnym, nie w Kanadzie.
And when I refused contact with Katrina, you called Gretchen into your office and had her send the criminal code to intimidate her out of testifying.
Kiedy odmówiłem rozmowy z Katriną, zadzwoniłaś do Gretchen, żeby wysłała kodeks karny w celu zastraszenia Katriny.
The Investigative Committee has begun an investigation into the attack on Kashin, and President Medvedev has announced amendments to the criminal code toughening penalties for attacks on journalists.
W sprawie pobicia dziennikarza śledztwo wszczął Komitet Śledczy, a prezydent Miedwiediew zapowiedział zmiany w kodeksie karnym, zaostrzające kary za ataki na dziennikarzy.
Everyone should be aware of their rights under the criminal code.
Każdy powinien być świadomy swoich praw na mocy kodeksu karnego.
Young offenders may be treated differently under the criminal code.
Młodociani przestępcy mogą być traktowani inaczej na mocy kodeksu karnego.
Academic discussions often revolve around reforms in the criminal code.
Dyskusje akademickie często koncentrują się na reformach kodeksu karnego.
Synoniemen voor the criminal code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 464. Exact: 464. Verstreken tijd: 56 ms.
