Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data itself
Vertaling van "the data itself" in Pools
same dane
samych danych
Yes, but the data itself only tells part of the story.
Tak ale same dane są tylko częścią historii.
It might take some time to analyze, but the data itself is intact.
Analiza tego może zająć trochę czasu, ale same dane są nietknięte.
A template helps to abstract the presentation of data from the data itself.
Szablon pomaga wyodrębnić prezentację danych od samych danych.
However in recent times the traditional approach to data warehouses has been challenged by the changing nature of the data itself.
Jednak w ostatnim czasie tradycyjne podejście do hurtowni danych zostało zakwestionowane przez zmieniającą się naturę samych danych.
Which wiped your immediate access to the digital data but not the data itself.
Co wymazało natychmiastowy dostęp do danych cyfrowych, ale nie same dane.
Only metadata can be harvested, not the data itself
Zbierane mogą być wyłącznie metadane a nie same dane
So long as your data remains unchanged, the snapshot merely contains its inode pointers and not the data itself.
Dopóki dane pozostają niezmienione, migawka zawiera jedynie wskaźniki i-węzłów, a nie same dane.
the data itself will be preceded by the indicated code, separated from each-other by a space.
same dane poprzedzone są wskazanym kodem i oddzielone od kolejnej pozycji spacją.
The field of information processed, in particular in health care is very wide, and the data itself has a different type of sensitivity and validity.
Pole przetwarzanych informacji, w szczególności w ochronie zdrowia jest bardzo szerokie, a same dane posiadają różny typ wrażliwoś ci i ważności.
Downloading is done at high speed, interrupted downloads can be restored, and the data itself can be saved to any folder or to the desktop.
Pobieranie odbywa się z dużą prędkością, przerywane pobieranie może zostać przywrócone, a same dane można zapisać w dowolnym folderze lub na pulpicie.
The solution allowed the rapid analysis of data from the Internet for testing different kinds of concepts and hypotheses, which in turn allowed a greater focus on assessment and reasoning than on collecting and preparing the data itself.
Rozwiązanie to umożliwiło szybką analizę danych z sieci pod kątem testowania różnego rodzaju koncepcji i hipotez, co z kolei pozwoliło w większym stopniu skoncentrować się na ocenie i wnioskowaniu niż na zbieraniu i przygotowywaniu samych danych.
Waldek: First off, you need to learn the structure of the set, analyse the data itself, and select interesting threads.
Waldek: W pierwszej kolejności należy poznać strukturę zbioru, przeanalizować same dane i wybrać interesujące wątki.
In this day and age, your time is sometimes even more valuable than the data itself.
W dzisiejszych czasach Twój czas jest czasem nawet cenniejszy niż same dane.
Synoniemen voor the data itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 43 ms.
