Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the de
Vertaling van "the de" in Pools
In the de luxe cabins there are single or double beds.
W kabinach de luxe znajdują się łóżka pojedyncze lub podwójne.
The responses to such conclusions are the de lege ferenda proposals contained in article
Odpowiedzią na takie wnioski są zawarte w artykule propozycje de lege ferenda.
Play with all your friends on the de untecs map in the multiplayer mode and destroy all the terrorist bases that you can find.
Zagraj z przyjaciółmi na de untecs mapie w trybie multiplayer i zniszczyć wszystkie bazy terrorystyczne, które można znaleźć.
This research culminated in the de Broglie hypothesis stating that any moving particle or object had an associated wave.
Badania doświadczalne potwierdziły hipotezę de Broglie'a, że każda poruszająca się cząstka lub obiekt, posiada przypisaną sobie falę.
In this spirit, I welcome the constructive proposals put forward in the de Larosièr report, as regards financial institutions.
W związku z tym z zadowoleniem przyjmuję konstruktywne wnioski zaproponowane w sprawozdaniu pana de Larosièra, dotyczące instytucji finansowych.
The report by the de Larosière group makes some useful and timely proposals that should be implemented quickly.
Sprawozdanie sporządzone przez grupę de Larosière'a zawiera szereg przydatnych i aktualnych propozycji, które należy szybko wdrożyć.
Above all, however, I am delighted that this text has been able to lay the foundations for European supervision in the spirit of the findings of the de Larosière group's report.
Przede wszystkim jednak cieszę się, że ten dokument mógł stworzyć podstawy europejskiego nadzoru w duchu wniosków zawartych w sprawozdaniu grupy de Larosière'a.
In the de novo liver transplant study, 29 subjects were treated with Envarsus.
W badaniu oceniającym przeszczepienie wątroby de novo, 29 uczestników leczono produktem Envarsus.
You see, the de fauna de porto family settled this valley.
Rodzina de Fauna de Porto zasiedliła tą dolinę.
I would like to stress that this regulation lays the foundations for European supervision in the spirit of the proposals in the de Larosière report.
Pragnę podkreślić, że rozporządzenie to kładzie fundament pod europejski nadzór zgodny z duchem propozycji zawartych w raporcie de Larosière'a.
By the early 16th century, it belonged to the de Nava family.
Do początku XVI w. należał do rodziny de Nava.
I need to know that my flock will not be collateral damage in this struggle the de Clermonts are engaged with.
Muszę wiedzieć, że nie zostaniemy przypadkowymi ofiarami w walce de Clermontów.
We are playing our part within the de Larosière Group on one hand, and we are developing our own initiatives on the other.
Z jednej strony odgrywamy naszą rolę w grupie pana de Larosière'a, a z drugiej - rozwijamy własne inicjatywy.
Synoniemen voor the de in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 581. Exact: 581. Verstreken tijd: 143 ms.
