Your suggestion to change the design really was right on the money.
Twoja sugestia, żeby zmienić projekt, naprawdę trafiła w dziesiątkę.
Before printing, always blow up the design to check for quality.
Przed drukiem zawsze powiększ projekt, aby sprawdzić jego jakość.
Engineers studied the arc patterns to improve the design of the power generator.
Inżynierowie badali wzory wyładowań łukowych, aby udoskonalić konstrukcję generatora prądu.
Changing the design at this late stage is off the table now.
Zmiana projektu na tym późnym etapie teraz nie wchodzi w grę.
He pointed out a flaw in the design that everyone else missed.
Zauważył wadę w projekcie, której nikt inny nie dostrzegł.
Engineers keep track of test results to adjust the design when necessary.
Inżynierowie śledzą wyniki testów, by w razie potrzeby modyfikować projekt.
The architect recommended another site visit to finalize the design changes.
Architekt zalecił kolejne oględziny, aby sfinalizować zmiany w projekcie.
We'll probably pull overtime again if the client changes the design tomorrow.
Pewnie znowu będziemy pracować po godzinach, jeśli klient jutro zmieni projekt.
They phoned in the design, ignoring our feedback and skipping proper testing.
Projekt zrobili od niechcenia, ignorując nasze uwagi i pomijając porządne testy.
Each element of the design must remain flush to achieve the intended look.
Każdy element projektu musi być idealnie zlicowany, aby osiągnąć zamierzony efekt.
If you want to change the design, go ahead and do it.
Jeśli chcesz zmienić projekt, nie wahaj się i zrób to.
The feedback will act upon the design, improving its overall effectiveness.
Informacja zwrotna wpłynie na projekt, poprawiając jego ogólną skuteczność.
We changed the design at the last second to fix a serious flaw.
Zmieniliśmy projekt w ostatniej sekundzie, aby naprawić poważną wadę.