Nie mam pojęcia, jak udało im się skończyć projekt na czas.
Beats me how they managed to finish the project on time.
Zespół zebrał się, aby wymyślić pomysły na nowy projekt.
The team got together to brainstorm ideas for the new project.
Lata ciężkiej pracy poszły na marne, gdy projekt się nie powiódł.
Years of hard work went down the drain when the project failed.
Raport omawiał projekt w całości, nie pomijając żadnych szczegółów.
The report covered the project in full, leaving no details out.
Musimy skończyć ten projekt na czas przed spotkaniem z klientem.
We need to finish this project in time for the client meeting.
Musiał stawać na głowie, żeby uzyskać zgodę na ten projekt.
He had to jump through hoops to get approval for the project.
Pracował dniem i nocą, aby ukończyć projekt przed terminem.
He worked night and day to finish the project before the deadline.
Naprawdę podoba mi się ten twój sprytny pomysł na nowy projekt.
I really like that clever idea of yours for the new project.
Nasz zespół ukończy projekt na czas, w każdych warunkach.
Our team will complete the project on time, rain or shine.
Zespół dołoży wszelkich starań, aby ukończyć projekt na czas.
The team will spare no effort to complete the project on time.
Harowali jak woły, aby skończyć projekt przed sezonem świątecznym.
They busted a gut to finish the project before the holiday season.
Ten wymagający projekt był prawdziwą próbą charakteru dla całego zespołu.
The challenging project was a real gut check for the entire team.
Zespół zdobył niezbędne fundusze, aby kontynuować swój projekt badawczy.
The team has gotten the necessary funding to continue their research project.