Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the dissolution rate
Vertaling van "the dissolution rate" in Pools
stopień rozpadu
szybkość rozpuszczania
It was shown that the dissolution rate increases with increased concentration of ethanol in the dissolution medium.
Wykazano, że stopień rozpadu zwiększa się wraz ze wzrostem stężenia etanolu w medium rozpuszczania.
The team found that uncertainties on the surface area of spent fuel exposed to solutions - a very important factor when it comes to the calculation of the dissolution rate - could be strongly reduced.
Zespół odkrył, że niepewności dotyczące powierzchni zużytego paliwa wystawionego na działanie roztworów - niezwykle istotny czynnik, jeżeli chodzi o obliczanie tempa rozpadu - można znacznie ograniczyć.
Fifty-percent of the formulations assessed are affected by alcohol solutions in vitro, but in most cases, the effect of alcohol on the dissolution rate is mild.
Pięćdziesiąt procent ocenionych preparatów jest podatnych na wpływ roztworów alkoholu w warunkach in vitro, jednak w większości przypadków wpływ alkoholu na stopień rozpadu jest łagodny.
The effect of alcohol on the dissolution rate was mild in most cases, except for one morphine formulation (morphine once-daily capsules).
W większości przypadków wpływ alkoholu na stopień rozpadu był łagodny, z wyjątkiem jednego preparatu morfiny (kapsułki morfiny do stosowania raz na dobę).
Short and long-term simulations (to establish CO 2 fate and behaviour over decades and millennia including the dissolution rate of CO 2 in water).
symulacje krótko- i długoterminowe (aby określić przyszłość i zachowanie CO 2 po dziesiątkach i tysiącach lat, w tym tempo rozpuszczania się CO 2 w wodzie).
Ultrasonication accelerates the dissolving process of the precursors (AX and PbX2) in toluene, and the dissolution rate determines the growth rate of the nanocrystals.
Ultrasonizacja przyspiesza proces rozpuszczania prekursorów (AX i PbX2) w toluenie, a szybkość rozpuszczania decyduje o szybkości wzrostu nanokryształów.
In order to determine the dissolution rate of the tested alloy Mg36,6Cu36,2Ca27,2 and potential suitability for biomedical applications were carried out immersion test and potentiodynamic test electrochemical corrosion in a physiological fl uid (electrolyte solution).
W celu określenia szybkości roztwarzania badanego stopu Mg36,6Cu36,2Ca27,2 oraz jego przydatności do potencjalnych zastosowań biomedycznych przeprowadzono badania immersyjne i potencjodynamiczne odporności na korozję elektrochemiczną w płynie fi zjologicznym (wieloelektrolitowym).
The dissolution rate is influenced by various factors
Szybkość rozpuszczania pod wpływem różnych czynników
Synoniemen voor the dissolution rate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 76 ms.
