Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rate
Vertaling van "rate" in Pools
Vervoegen
This ceiling rate ensures that prices remain fair for everyone.
Ta maksymalna stawka zapewnia, że ceny pozostaną uczciwe dla wszystkich.
Her hourly rate includes all necessary materials and tools for the job.
Jej stawka godzinowa obejmuje wszystkie niezbędne materiały i narzędzia do pracy.
Investors often reevaluate the hurdle rate based on market changes.
Inwestorzy często weryfikują wymaganą stopę zwrotu w oparciu o zmiany rynkowe.
Companies must choose an appropriate discount rate to evaluate their investments.
Firmy muszą wybrać odpowiednią stopę dyskontową do oceny swoich inwestycji.
Demand fluctuations directly affect the rate and scale of oil production.
Wahania popytu bezpośrednio wpływają na tempo i skalę produkcji ropy naftowej.
A declining rate of growth can indicate underlying problems in a company.
Spadające tempo wzrostu może wskazywać na ukryte problemy w firmie.
He charges twice the going rate because of his expertise and reputation.
Ze względu na swoją wiedzę i reputację, pobiera dwukrotność obowiązującej stawki.
Her hourly rate for consulting is significantly lower than her competitors.
Jej stawka godzinowa za konsultacje jest znacznie niższa niż u konkurencji.
A fluctuating run rate may indicate seasonal trends in our sales performance.
Wahania w tempie sprzedaży mogą wskazywać na sezonowość w naszych wynikach.
Being transparent about your hourly rate can build trust with clients.
Otwartość w kwestii swojej stawki godzinowej może budować zaufanie klientów.
Freelancers often negotiate their hourly rate before starting any new project.
Freelancerzy często negocjują swoje stawki godzinowe przed rozpoczęciem nowego projektu.
She was thrilled to see her stocks had a positive rate of return.
Była zachwycona, widząc że jej akcje przyniosły pozytywną stopę zwrotu.
He found that his interest expense significantly impacted his savings rate.
Odkrył, że wydatki na odsetki znacząco wpłynęły na jego stopę oszczędności.
Uitdrukkingen met rate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! not rate a mention v.
nie zasługiwać na wzmiankę
"His minor mistake did not rate a mention in the report."
! at a rate of knots adv.
bardzo szybko · z zawrotną prędkością
"The car was moving at a rate of knots down the highway."
at any rate adv.
w każdym razie · tak czy inaczej
"He's not the best at sports, but at any rate, he's enthusiastic."
! it didn't rate a mention exp.
nie było warte wzmianki
"The tiny typo was fixed, but it didn't rate a mention in the meeting."
blanket rate n.
jednolita stawka
"The company charges a blanket rate for all deliveries."
rate of knots n.
bardzo szybka prędkość
"The car was moving at a rate of knots."
rate buster n.
przodownik pracy · szybki pracownik
"The rate buster finished the task in half the time."
at a slow rate adv.
powoli · w wolnym tempie
"The project is moving at a slow rate."
cheap rate n.
tania oferta · promocyjna cena
"We found a cheap rate for the hotel room."
hourly rate n.
stawka godzinowa · wynagrodzenie godzinowe
"The company offers a competitive hourly rate for all its employees."
pay rate n.
stawka płacy · stawka godzinowa
"The pay rate for this job is $15 per hour."
daily rate n.
stawka dzienna
"The consultant's daily rate was higher than the company expected."
at a rate of prep.
z prędkością
"The car was moving at a rate of 60 miles per hour."
at that rate adv.
w tym tempie
"At that rate, we'll finish by noon."
at this rate adv.
w tym tempie
"At this rate, we will finish the project by next week!"
heart rate n.
tętno · puls
"The doctor checked my heart rate during the exam."
rate of growth n.
tempo wzrostu · tempo rozwoju
"The rate of growth in technology is rapid."
rate of interest n.
oprocentowanie · stopa procentowa
"The bank set a high rate of interest for unsecured loans."
rate of pay n.
stawka
"Her rate of pay is $20 per hour."
room rate n.
cena pokoju · stawka za pokój
"The room rate includes breakfast and free Wi-Fi."
Synoniemen voor rate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
flat-rate
+10k
tax rate
+10k
exchange rate
+10k
interest rate
+10k
heart rate
+10k
minimum rate
+10k
growth rate
+10k
flow rate
+10k
Resultaten: 46490. Exact: 46490. Verstreken tijd: 76 ms.
