Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the document proving
Vertaling van "the document proving" in Pools
dokumentem potwierdzającym
In any case, when you connect any service remote areas have to submit the document proving the identity.
W każdym razie po podłączeniu jakiejkolwiek usługi zdalnego użytkowania należy przedstawić dokument tożsamości.
If you use another person's card you must also provide a copy of the document proving his identity.
Jeżeli używasz karty innej osoby, należy również dostarczyć kopię dokumentów potwierdzających jego tożsamość.
It is assumed that the service is provided with the moment the Purchaser signs the document proving its provision.
Przyjmuje się, że usługa ta jest wykonywana z chwilą podpisania przez Kupującego dokumentu jej przekazania.
You Must know that the purchase of commemorative and investment coins, as well as any transactions in the savings Bank occurs only in the presence of the document proving your identity.
Należy pamiętać, że zakup pamiątek i inwestycyjnych monet, tak samo jak i wszelkie operacje w Sbierbank się dzieje tylko w przypadku posiadania dokumentu tożsamości.
In any case, when returning the good, the Buyer must submit the document proving the purchase of goods.
W każdym przypadku Kupujący podczas zwrotu towaru powinien przedstawić dokument potwierdzający zakup towaru.
description of the document proving the participant\'s identity,
określenie dokumentu, na podstawie którego stwierdzono tożsamość Uczestnika,
Where that Annex refers to the single administrative document or to the document proving the Community status of the products as mentioned in Article 2 (4) of Regulation (EEC) No 569/88, the reference shall be construed as to the control copy T 5.
W przypadku gdy Załącznik ten powołuje się na jednolity dokument urzędowy lub w przypadku dokumentu potwierdzającego wspólnotowy status produktów, wymieniony w art. 2 ust. 4 rozporządzenia (EWG) nr 569/88, powołanie to jest równoznaczne z wymienieniem egzemplarza kontrolnego T5.
In turn, the document proving that the message was delivered to the contact point.pl user is an official attestation of delivery(UPD).
Z kolei dokumentem potwierdzającym, że wiadomość została doręczona użytkownikowi.pl, jest Urzędowe Poświadczenie Doręczenia (UPD).
The document proving you own shares in the bank.
Dokument... Dowód, że mają państwo udziały w banku.
The document proving the prior payment of the initial court fee or the granting of legal aid, in the form of a total or partial exemption from this fee, must be attached to the initial application.
Do wniosku wstępnego należy dołączyć dokument potwierdzający uprzednie uiszczenie wstępnej opłaty sądowej lub przyznanie pomocy prawnej, w formie całkowitego lub częściowego zwolnienia z tej góry
Synoniemen voor the document proving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 95 ms.
