Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the dumping margin
Vertaling van "the dumping margin" in Pools
These elements should be taken into consideration when calculating the dumping margin.
Elementy te należy wziąć pod uwagę przy obliczaniu marginesu dumpingu.
It claimed therefore that the calculation method used inflated the dumping margin.
Przedsiębiorstwo to utrzymywało, że zastosowana metodyka obliczeń zwiększyła margines dumpingu.
On this basis, the dumping margin calculated is significant.
Margines dumpingu, wyliczony na tej podstawie, jest istotny.
This cost reduction has a direct impact on the dumping margin.
Ta redukcja kosztów miała bezpośredni wpływ na margines dumpingu.
This was corrected and the dumping margin calculation was revised accordingly.
Dokonano jego korekty i ponownie obliczono odpowiednio margines dumpingu.
The original measures were based on the dumping margin.
Pierwotne środki były oparte na marginesie dumpingu.
The exporting producer concerned made several claims regarding the calculation of the dumping margin.
Zainteresowany producent eksportujący zgłosił kilka zastrzeżeń dotyczących obliczenia marginesu dumpingu.
The revised calculations have also affected the dumping margin established for the non-cooperating companies.
Rewizja sposobu obliczania miała ponadto wpływ na marginesy dumpingu ustanowione dla spółek niewspółpracujących.
The lowest of the two margins is still the dumping margin.
Niższy z tych dwóch marginesów jest nadal marginesem dumpingu.
The acceptance of these claims led to a decrease in the dumping margin of this exporting producer.
Przyjęcie tych argumentów doprowadziło do zmniejszenia marginesu dumpingu tego producenta eksportującego.
It indicated that the dumping margin appears to be higher than the current level of the measures.
Wykazano, że margines dumpingu jest wyższy od obecnego poziomu środków.
This method results in an increase of the dumping margin.
Przy zastosowaniu tej metody, marża dumpingu jest wyższa.
An adjustment would increase the dumping margin significantly.
Dostosowanie skutkowałoby znacznym zwiększeniem marginesu dumpingu.
Synoniemen voor the dumping margin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 639. Exact: 639. Verstreken tijd: 51 ms.
