Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the event will include
Vertaling van "the event will include" in Pools
programie wydarzenia znajdą się
wydarzenie obejmie
czasie wydarzenia odbędą się
programie znajdą się
programie wydarzenia znajdzie się
ramach wydarzenia odbędą się
Program wydarzenia obejmie
programie przewidziano
prelegentów znajdą się
The event will include a series of scientific lectures, presenting the main research results on sensory disabilities from the past decade.
W programie wydarzenia znajdą się wykłady naukowe prezentujące najważniejsze wyniki badań nad upośledzeniem zmysłów przeprowadzonych w ostatnich dziesięciu latach.
The event will include presentations on the role of fruit and vegetables in food-borne diseases, rapid methods for detecting and predicting the occurrence and virulence of pathogens in the food chain, hygienic design and microbial behaviour, risk assessment, and pro biotic cultures.
W programie wydarzenia znajdą się prezentacje poświęcone roli owoców i warzyw w wywoływaniu chorób na tle pokarmowym, szybkim metodom wykrywania oraz przewidywania obecności i zjadliwości patogenów w łańcuchu pokarmowym, wzorcom higieny i zachowaniu się bakterii, ocenie ryzyka oraz kulturom probiotycznym.
In total, the event will include some 100 sessions and more than 50 seminars.
W sumie wydarzenie obejmie około 100 sesji i ponad 50 seminariów.
The event will include two days of substantive workshops and lectures combined with trade fairs, consultations, and networking.
Wydarzenie obejmie dwa dni merytorycznych warsztatów i wykładów połączonych z targami, konsultacjami i networkingiem.
The event will include presentations of peer-reviewed papers, invited talks by industry and academic leaders, hands-on tutorials and topical panels on a range of subjects related to games research and education.
W czasie wydarzenia odbędą się prezentacje referatów recenzowanych przez innych ekspertów, wykłady zaproszonych liderów ze świata przemysłu i nauki, seminaria praktyczne i panelowe dyskusje tematyczne dotyczące szeregu zagadnień związanych z grami w kontekście badań i edukacji.
The event will include presentations of theoretical and experimental achievements, innovative wireless systems, prototyping efforts, case studies and advances in technology related to wireless healthcare networking and systems.
W czasie wydarzenia odbędą się prezentacje osiągnięć teoretycznych i eksperymentalnych, innowacyjnych systemów bezprzewodowych, działań prototypowych, studiów przypadku oraz postępów w technologii powiązanej z bezprzewodowymi sieciami i systemami opieki zdrowotnej.
The event will include a mix of presentation of accepted papers and as well as keynotes from prominent industry speakers who will speak about the architectures of the world's most demanding cloud platforms.
Wydarzenie obejmie prezentacje przyjętych referatów oraz wykłady wybitnych przedstawicieli branży, którzy mówić będą na temat architektur najbardziej wymagających platform przetwarzania w chmurze na świecie.
The event will include a scientific session, a demo and application session for presentation, a discussion of demonstration and application papers and a panel session for an interactive discussion on the future trend in the use of ontologies in multimedia metadata.
Wydarzenie obejmie sesję naukową, sesję demonstracyjną z prezentacją aplikacji, dyskusję nad demonstracją i dokumentacją aplikacji oraz sesję panelową, podczas której omawiane będą przyszłe trendy w wykorzystaniu ontologii i metadanych multimediów.
The event will include sessions on simulation and research, simulation with LOGO software and simulation and business.
W programie wydarzenia znajdą się sesje poświęcone symulacji i badaniom, symulacji z wykorzystaniem oprogramowania LOGO oraz symulacji i przedsiębiorczości.
The event will include an overview of IMI's funding and intellectual property rules, tips and testimonies from people involved in ongoing IMI projects.
Wydarzenie obejmie przegląd zasad IMI dotyczących finansowania i własności intelektualnej oraz wskazówki i relacje osób zaangażowanych w bieżące projekty IMI.
The event will include presentations on the European energy building directive, its implementation and experiences thereof; the Danish energy labelling system; and the results of a German initiative to promote energy savings.
W programie wydarzenia znajdą się prezentacje poświęcone europejskiej dyrektywie w sprawie charakterystyki energetycznej budynków, jej wdrożeniu i doświadczeniach z tym związanych, duńskiemu systemowi etykietowania energetycznego oraz efektom niemieckiej inicjatywy promującej oszczędność energii.
The event will include presentations on FP7, Technology Platforms, and various aspects of FP6 - intellectual property rights (IPR), project management, and project evaluation.
W programie wydarzenia znajdą się prezentacje poświęcone 7. PR, platformom technologicznym i różnym aspektom 6. PR, takim jak prawa własności intelektualnej, zarządzanie projektami i ocena projektów.
The event will include presentations from researchers with experience of the Marie Curie Actions in FP6 and in FP7, and presentations by the National Contact Point.
W programie wydarzenia znajdą się prezentacje przygotowane przez badaczy mających doświadczenie związane z działaniami Marie Curie w 6PR i 7PR oraz prezentacje przygotowane przez przedstawicieli krajowych punktów kontaktowych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 51 ms.
