Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the exponential increase
Vertaling van "the exponential increase" in Pools
gwałtownym wzrostem
wykładniczego wzrostu
And considering the exponential increase in the illegal wildlife trade, their fate will largely depend on such facilities as ours.
A ponieważ w zawrotnym tempie rozwija się nielegalny handel dzikimi zwierzętami, los ich zależeć będzie w dużym stopniu od takich placówek jak nasza.
So there is a complex relationship between the deterioration of the human genome, the upcoming climate crisis, and the exponential increase of the size of the human herd.
Istnieją skomplikowane powiązania między niszczeniem ludzkiego genomu, kryzysem klimatycznym i wykładniczym wzrostem ludzkiej trzody.
This proposal is aimed at tackling the crisis in the industry, resulting from the exponential increase in imports from third countries, particularly in the regions most dependent on the sector.
Wniosek ten ma na celu zażegnanie kryzysu w przemyśle, spowodowanego gwałtownym wzrostem importu z krajów trzecich, zwłaszcza w regionach najbardziej zdanych na ten sektor.
From 1998 to the end of 1999, the increase in capacity was mainly due to important investments in machinery and equipment, which were made following the start-up period and which were in line with the exponential increase in consumption.
Od 1998 r. do końca 1999 r. wzrost zdolności produkcyjnej był głównie spowodowany ważnymi inwestycjami w maszyny i sprzęt, które zostały dokonane po roku rozruchu, i które były zgodne z gwałtownym wzrostem konsumpcji.
It must also be borne in mind that the sharp decline in income in the industry stems from restrictions on fishing activity and the stagnation/fall in first-sale prices, accompanied by the exponential increase in production costs (diesel and petrol).
Musi ona również brać pod uwagę, że radykalny spadek dochodów sektora jest spowodowany ograniczaniem działalności połowowej oraz stagnacją lub spadkiem cen pierwszej sprzedaży, czemu towarzyszy wzrost kosztów produkcji w postępie geometrycznym (olej napędowy i benzyna).
The partnership will support innovation in Europe and help businesses and governments to develop internet solutions that will be capable of managing the exponential increase in online data.
Celem partnerstwa ma być wspomaganie innowacji w Europie i pomoc dla przedsiębiorstw oraz rządów pragnących rozwijać takie zastosowania internetowe, które będą w stanie zapanować nad wykładniczym wzrostem ilości danych przetwarzanych drogą internetową.
Pieter Hannessen and his team have succeeded in significantly reducing the cost of this machine, which has led to the exponential increase of demand for this vertical conveyor.
Pieter Hannessen wraz ze swoim zespołem podjął działania w celu znacznego obniżenia ceny tej maszyny, co spowodowało proporcjonalny wzrost zainteresowania tym transporterem pionowym.
There are countless statistics released about the exponential increase of COVID-19-related attacks.
Opublikowano niezliczone statystyki dotyczące wykładniczego wzrostu liczby ataków związanych z COVID-19.
And the tsunami of problems that we feel we're facing in terms of sustainability questions are actually a reflection of the exponential increase in urbanization across the planet.
Nawał problemów związanych z równowagą ekologiczną, Nawał problemów związanych z równowagą ekologiczną, jest tak naprawdę odbiciem wykładniczego wzrostu jest tak naprawdę odbiciem wykładniczego wzrostu urbanizacji na całej planecie.
The partnership will support innovation in Europe and help businesses and governments to develop internet solutions that will be capable of managing the exponential increase in online data.
Celem partnerstwa ma być wspomaganie innowacji w Europie i pomoc dla przedsiębiorstw oraz rządów pragnących rozwijać takie zastosowania internetowe, które będą w stanie zapanować nad wykładniczym wzrostem ilości danych przetwarzanych drogą internetową.
Synoniemen voor the exponential increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 76 ms.
