Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
increase
Vertaling van "increase" in Pools
Vervoegen
Quarterly sales numbers indicate a significant increase compared to last year.
Kwartalne wyniki sprzedaży wskazują na znaczny wzrost w porównaniu z ubiegłym rokiem.
Global conflicts can create a shortage of essential goods and increase prices.
Globalne konflikty mogą prowadzić do deficytu podstawowych towarów i wzrostu cen.
The new policy is nothing but a way to increase profits.
Nowa polityka jest niczym innym jak sposobem na zwiększenie zysków.
One way to increase gross margin is by reducing unnecessary expenses.
Jednym ze sposobów na zwiększenie marży brutto jest redukcja zbędnych wydatków.
The proposal to increase funding for education was passed by acclamation at the meeting.
Propozycja zwiększenia finansowania edukacji została przyjęta przez aklamację na spotkaniu.
The graph showed the stock prices bottoming out before a sudden increase.
Wykres pokazał, że ceny akcji osiągnęły dno przed nagłym wzrostem.
Her business plan emphasized redefining the target market to increase profitability.
Jej plan biznesowy podkreślał redefinicję rynku docelowego w celu zwiększenia rentowności.
The thing is, we need to find a way to increase our sales quickly.
Chodzi o to, że musimy szybko znaleźć sposób na zwiększenie naszej sprzedaży.
Promotions and discounts are designed to increase retail sales quickly.
Promocje i rabaty mają na celu szybkie zwiększenie obrotów w sklepach.
Her business partner proposed a new strategy to increase sales this quarter.
Jej wspólnik zaproponował nową strategię zwiększenia sprzedaży w tym kwartale.
Quantitative easing often involves purchasing government bonds to increase liquidity.
Luzowanie ilościowe często polega na zakupie obligacji rządowych w celu zwiększenia płynności.
Community development initiatives aim to reduce poverty and increase access to resources.
Inicjatywy rozwoju społecznego mają na celu redukcję ubóstwa i zwiększenie dostępu do zasobów.
Businesses strive to increase dwell time to boost sales and customer loyalty.
Firmy dążą do zwiększenia czasu pobytu, aby zwiększyć sprzedaż i lojalność klientów.
Uitdrukkingen met increase: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
increase the stakes v.
uczynić sytuację poważniejszą
"The coach's speech increased the stakes for the final game."
fare increase n.
wzrost cen · podwyżka cen
"Due to the fare increase, fewer people are taking the bus."
increase skills v.
zwiększyć umiejętności
"She took a course to increase skills in programming."
price increase n.
podwyżka cen · wzrost cen
"The price increase affected all grocery items."
salary increase n.
podwyżka pensji · podwyżka wynagrodzenia
"After her review, she got a rise in pay and a larger extra sum."
wage increase n.
podwyżka płac · wzrost wynagrodzenia
"The company announced a wage increase for all employees."
population increase n.
wzrost liczby ludności
"The city has struggled to provide housing during the rapid population increase."
cost increase n.
wzrost kosztów · podwyżka cen
"The recent cost increase affected all local businesses."
increase the odds v.
zwiększyć szanse na sukces
"Studying hard will increase the odds of passing the exam."
on the increase adj.
coraz częstszy · rosnący
"Reports of cyber attacks are on the increase."
tax-increase n.
podwyżka podatków
"The government proposed a tax-increase to fund education."
tenfold increase n.
dziesięciokrotny wzrost
"The company reported a tenfold increase in online sales last year."
increase by percentages v.
rosnąć o procenty
"The company's profits increase by percentages each year."
across-the-board increase n.
podwyżka ogólna · wzrost ogólny
"The company announced an across-the-board increase in salaries."
a pay increase n.
podwyżka pensji
"She asked her boss for a pay increase after taking on more duties."
increase production capacity v.
zwiększać moce produkcyjne
"The factory will increase production capacity by adding two new assembly lines."
natural increase n.
przyrost naturalny
"The country’s natural increase slowed as more people delayed having children."
rent increase n.
podwyżka czynszu
"The tenants protested the sudden rent increase announced by the landlord."
twofold increase n.
dwukrotny wzrost
"The report shows a twofold increase in online sales this year."
volume indicator increase n.
wzrost wskaźnika wolumenu
"The volume indicator increase suggests more investors are trading."
Synoniemen voor increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
price increase
6540
on the increase
4790
cost increase
1390
significant increase
+10k
to the increase
9330
further increase
8330
capital increase
8080
increase in sales
4990
Resultaten: 73544. Exact: 73544. Verstreken tijd: 88 ms.
