Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the export data
Vertaling van "the export data" in Pools
dane dotyczące wywozu
dane eksportowe
If you want to see data that is contained in a region of the map, the export data feature provides this.
Jeśli chcesz zobaczyć dane, które są zawarte w obszarze mapy, funkcja ta zapewnia eksport danych.
Our position is evidenced by the export data which show that 1/3 of the production is sold abroad.
O naszej pozycji świadczą dane eksportowe, z których wynika, ze 1/3 produkcji jest sprzedawana zagranicę.
Nevertheless, on the basis of the export data available, it cannot be excluded that hand pallet trucks currently exported to the USA at lower prices would be (partly) redirected to the Union market should measures be repealed.
The export price was established on the basis of the average export price of bicycles during the RP as reported in Comext which was cross checked with the export data from the company not involved in circumvention practices.
Cena eksportowa została ustalona na podstawie średniej ceny eksportowej rowerów w OS, ujętej w bazie Comext, która została zweryfikowana w oparciu o dane dotyczące wywozu przedstawione przez przedsiębiorstwo, które nie było zaangażowane w praktyki związane z obchodzeniem środków.
All the export data in the future data centers need to go through the internal mass operation (especially the rising internal and export flow of AI, VR/AR, UHD video, and so on).
Wszystkie dane eksportowe w przyszłych centrach danych muszą przejść wewnętrzną masową operację (zwłaszcza rosnący wewnętrzny i eksportowy przepływ AI, VR/ AR, wideo UHD i tak dalej).
However, this data was cross-checked with Eurostat data and compared with the export data verified at the premises of the largest exporter in China representing over 65 % of total Chinese exports which cooperated in the investigation.
Wspomniane dane zostały jednak sprawdzone z danymi Eurostatu i porównane z danymi dotyczącymi wywozu zweryfikowanymi w siedzibie współpracującego w trakcie dochodzenia największego chińskiego eksportera, na którego przypada ponad 65 % łącznego chińskiego wywozu.
Both Comext data and the export data provided by the cooperating companies show that exports from Malaysia to the Union increased in those years whereas they were stable in previous years.
Z danych zawartych w bazie COMEXT oraz z danych dotyczących wywozu dostarczonych przez współpracujące przedsiębiorstwa wynika, że wywóz z Malezji do Unii wzrósł w tych latach, chociaż w poprzednich latach pozostawał na stabilnym poziomie.
The export data are therefore not a very meaningful source of information.
Dane dotyczące wywozu nie są w związku z tym bardzo znaczącym źródłem informacji.
The export data requested in the present investigation were not completely covered by the previously submitted monitoring reports.
Dane dotyczące wywozu wymagane w obecnym postępowaniu nie były całkowicie objęte wcześniej złożonymi sprawozdaniami z kontroli.
In the Export data to Microsoft Access dialog box, review the details of the reply, and then click OK to export.
Przejrzyj szczegóły odpowiedzi w oknie dialogowym Eksportowanie danych do programu Microsoft Access, a następnie kliknij przycisk OK, aby ją wyeksportować.
The export price was established on the basis of the average export price of bicycles during the RP as reported in Comext which was cross checked with the export data from the company not involved in circumvention practices.
Cena eksportowa została ustalona na podstawie średniej ceny eksportowej rowerów w OS, ujętej w bazie Comext, która została zweryfikowana w oparciu o dane dotyczące wywozu przedstawione przez przedsiębiorstwo, które nie było zaangażowane w praktyki związane z obchodzeniem środków.
Synoniemen voor the export data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 176 ms.
