We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programów holokabiny
In the course of your experiments with the Doctor, have you accessed any of the holodeck programs?
Computer, why wasn't the holodeck program terminated?
Komputer, dlaczego holoprogram nie został zatrzymany.
Excuse the unusual interruption, but in the circumstances I thought communicating through the holodeck program less obtrusive.
Proszę wybaczyć, ale w tych okolicznościach uznałem, że włączenie się w program holodeku będzie mniej natrętne.
And we've aligned the holodeck program to re-create the final events as Commander Riker described them.
Ustawiliśmy program holodeku tak aby odtworzył ostatnie chwile stacji, wg opisu komandora Rikera.
Please excuse the unusual interruption, but under the circumstances, I thought that patching communications through the Holodeck program would be less obtrusive.
Proszę wybaczyć, ale w tych okolicznościach uznałem, że włączenie się w program holodeku będzie mniej natrętne.
Please excuse the unusual interruption but under the circumstances I thought that patching communications through the holodeck program would be less intrusive.
O co chodzi? - Mówi komandor Data. Proszę wybaczyć, ale w tych okolicznościach uznałem, że włączenie się w program holodeku będzie mniej natrętne.
It created a feedback loop between the holodeck computer and your program.
Między komputerem a pana programem powstało sprzężenie.
It created a feedback loop between the holodeck computer and your program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.