And then the human mind simply refuses to perceive the masterpieces seen.
A potem ludzki umysł po prostu odmawia postrzegania oglądanych arcydzieł.
I saw things that the human mind can't even imagine.
Widziałem rzeczy, że ludzki umysł nie może sobie nawet wyobrazić.
These mechanical aspects contain the human mind, the emotions.
Te mechaniczne aspekty zawierają umysł ludzki, emocje, nasze nienawiści i obawy.
Listen, the human mind, it works with electrical impulses.
Posłuchaj, umysł ludzki, działa poprzez impulsy elektryczne.
Exploring sensory deprivation can lead to fascinating insights into the human mind.
Zgłębianie deprywacji sensorycznej może prowadzić do fascynujących odkryć na temat ludzkiego umysłu.
The complexity of the human mind is unimaginably deep and not yet fully understood.
Złożoność ludzkiego umysłu jest niewyobrażalnie głęboka i wciąż nie w pełni zrozumiała.
I mean they are ready for understanding what motivates the human mind.
To znaczy, są gotowi na zrozumienie co motywuje ludzki umysł.
Except the human mind, the last analog device in a digital world.
Poza ludzkim umysłem, ostatnim analogowym urządzeniem w cyfrowym świecie.
One of the greatest challenges in science is to explain the human mind.
Jednym z największych wyzwań w dziedzinie nauki jest wyjaśnienie ludzkiego umysłu.
These spatially-oriented descriptions suggest a close relationship between the human mind and space.
Te zorientowane przestrzennie stany sugerują bliski związek między ludzkim umysłem a przestrzenią.
Despite its flaws, phrenology sparked interest in cranial studies and the human mind.
Mimo swoich wad, frenologia wzbudziła zainteresowanie badaniami czaszki i umysłu ludzkiego.
Many horror movies explore themes of insanity and the human mind.
Wiele horrorów zgłębia tematykę szaleństwa i ludzkiego umysłu.
He always refused to take undue or unfair advantage of the human mind.
Nigdy nie chciał wykorzystywać niepotrzebnie czy niesprawiedliwie swej wyższości nad ludzkim umysłem.