Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the human-machine interface
Vertaling van "the human-machine interface" in Pools
interfejs człowiek-maszyna
interfejsu człowiek-maszyna
In addition, the paper examines the human-machine interface as part of the overall system architecture.
Ponadto we wspomnianym dokumencie przeanalizowano interfejs człowiek-maszyna jako część ogólnej architektury systemu.
The federation identified the human-machine interface as one of the most important challenges and in fact as an element crucial to the market.
Federacja zidentyfikowała interfejs człowiek-maszyna jako jedno z najważniejszych wyzwań i kluczowy element dla rynku.
According to their results, several corrections were made to the software, including those that focus on the improvement of the human-machine interface.
Na ich podstawie wprowadzono kilka poprawek w oprogramowaniu, w tym i te, które mają na celu poprawę human machine interface.
Using humanized interface design, the whole operation process is simple and intuitive, the human-machine interface is clear at a glance, all functions can be directly operated on the screen to complete the functions performed.
Wykorzystując projektowanie interfejsu humanizowanego, cały proces działania jest prosty i intuicyjny, interfejs człowiek-maszyna jest przejrzysty na pierwszy rzut oka, wszystkie funkcje mogą być obsługiwane bezpośrednio na ekranie, aby zakończyć wykonywane funkcje.
Answers to these questions can be found in Module 4 concerning the human-machine interface.
Odpowiedzi na te pytania można znaleźć w module 4 dotyczącym interfejsu człowiek-maszyna.
The whole machine is controlled by PLC with touch-screen as the human-machine interface.
Cała maszyna jest kontrolowana przez PLC z ekranem dotykowym jako interfejs człowiek-maszyna.
The whole machine is controlled by PLC with touch-screen as the human-machine interface.
Cała maszyna jest sterowana przez PLC z ekranem dotykowym jako interfejsem człowiek-maszyna.
The updated European Statement of Principles (2006 version) summarises the essential safe design and use aspects to be considered for the human-machine interface (HMI) for in-vehicle information and communication systems.
Nowa wersja europejskiego zbioru zasad (wersja z 2006 r.) zawiera podsumowanie zasadniczych aspektów bezpiecznej konstrukcji interfejsu człowiek-maszyna w samochodowych systemach informacyjnych i systemach łączności oraz bezpiecznego posługiwania się takim interfejsem.
The PMC-D is typically used in conjunction with a PMC-V, which provides the human-machine interface (HMI) and visualization.
Układ PMC-D jest zazwyczaj stosowany w połączeniu z układem PMC-V, który udostępnia interfejs człowiek-maszyna (HMI) i funkcje wizualizacji.
The human-machine interface for making manual entries of activities when drivers have been away from their vehicle and, during that period, are unable to record their activities onto their driver cards, should be simplified and clarified.
Interfejs człowiek-maszyna służący do ręcznego wprowadzania danych o czynnościach, podczas których kierowcy pozostawali poza pojazdem i w tym czasie nie mogli rejestrować swoich czynności na karcie kierowcy, powinien zostać uproszczony i objaśniony.
An important role in this is played by the Human-Machine Interface (HMI).
Ważną rolę odgrywa przy tym interfejs człowiek-maszyna (HMI).
The human-machine interface operation of the whole machine is realized by advanced PRO-face.
Operacja interfejsu człowiek-maszyna dla całej maszyny jest realizowana przez zaawansowaną twarz PRO.
This Statement of Principles summarises essential safety aspects to be considered for the human-machine interface (HMI) for in-vehicle information and communication systems.
Niniejszy zbiór zasad zawiera podsumowanie zasadniczych aspektów bezpiecznej konstrukcji interfejsu człowiek-maszyna (ang. Human-Machine Interface, HMI) w samochodowych systemach informacyjnych i systemach łączności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
