Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the impactor
Vertaling van "the impactor" in Pools
urządzenia uderzającego
elementu uderzającego
Element uderzający
impaktor
udaru
urządzenie uderzające
Bijak
The material of the impactor must be an aluminium honeycomb.
Materiałem urządzenia uderzającego musi by aluminium o strukturze plastra miodu.
The ventilation device is part of the trolley and not of the impactor as supplied by the manufacturer.
Urządzenie wentylacyjne jest częścią wózka, a nie urządzenia uderzającego dostarczonego przez producenta.
A stopping device shall be incorporated in the pendulum to prevent any secondary impact by the impactor on the test vehicle.
W wahadle należy umieścić element zatrzymujący, aby zapobiec uderzeniom wtórnym elementu uderzającego na pojazd badawczy.
The test area shall be large enough to accommodate the propulsion system of the impactor and to permit after-impact displacement of the vehicle impacted and installation of the test equipment.
Powierzchnia do badań musi być na tyle duża, aby pomieścić układ napędowy elementu uderzającego i umożliwić, po uderzeniu, przemieszczenie uderzonego pojazdu oraz instalację wyposażenia badawczego.
General provisions relating to the mass and velocity of the impactor
Przepisy ogólne dotyczące masy i prędkości urządzenia uderzającego
The centre line of the impactor must be aligned with the centre line of the rib's piston.
Linia środkowa urządzenia uderzającego musi być zrównana z linią środkową tłoka żebra.
The force-deflection of the impactor as a whole shall fall between corridors of figure 2e.
Krzywa siły ugięcia urządzenia uderzającego jako całości zawiera się między korytarzami rysunku 2e.
Arresting gear shall be incorporated in the pendulum to prevent any secondary collision by the impactor on the test vehicle.
Wahadło posiada wbudowane urządzenie zatrzymujące zapobiegające ewentualnemu wtórnemu uderzeniu urządzenia uderzającego w badany pojazd.
A stopping device shall be incorporated in the pendulum to prevent any secondary impact by the impactor on the test vehicle.
W wahadle należy umieścić urządzenie zatrzymujące, aby zapobiec uderzeniom wtórnym urządzenia uderzającego na pojazd badawczy.
The impact direction is perpendicular to the anterior-posterior axis of the dummy and the axis of the impactor coincides with the axis of the upper arm pivot.
Kierunek uderzenia jest prostopadły w stosunku do przedniej i tylnej osi manekina, zaś oś urządzenia uderzającego styka się z osią przegubu ramienia.
Align the impactor accelerometer with its sensitive axis parallel to the direction of impact at contact with the foot.
Należy ustawić oś czułości przyspieszeniomierza urządzenia uderzającego równolegle do kierunku uderzenia podczas kontaktu ze stopą.
Clean the impact surface of the skin and also the impactor face with isopropyl alcohol or equivalent prior to the test.
Przed badaniem należy oczyścić powierzchnię uderzenia skóry i czoło urządzenia uderzającego alkoholem izopropylowym lub środkiem równoważnym.
The centre line of the impactor should be aligned with the centre line of the rib's guide system.
Linia środkowa urządzenia uderzającego musi być zrównana z linią środkową zespołu prowadnicy żebra.
Synoniemen voor the impactor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 45 ms.
