Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the improved performance
Vertaling van "the improved performance" in Pools
poprawy wydajności
lepsze wyniki
Enjoy the improved performance of our new servers.
Ciesz się lepszą wydajnością naszych nowych serwerów.
The benefits of cross-linking were evident in the improved performance of the material.
Korzyści z sieciowania były widoczne w poprawie właściwości użytkowych materiału.
In addition, the improved performance characteristics of the material for metal siding are supported by the profile system and mounting methods.
Ponadto, ulepszona charakterystyka pracy materiału na siding metalowy jest wspierana przez system profili i metody montażu.
Innovation is a key driver for productivity, increased energy and material efficiency, the improved performance of good and services and the generation of new markets.
Innowacje są główną siłą napędową produktywności, zwiększonej efektywności energetycznej i materiałowej, lepszej jakości towarów i usług oraz tworzenia nowych rynków.
However, the improved performance of the opposition parties will strengthen the legitimacy of their struggle for influence on the political arena.
Jednak poprawa wyników partii opozycji wzmacnia ich legitymację do walki o wpływy na scenie politycznej.
In particular, ecological agriculture must be assessed against the aim of promoting the improved performance and sustainability of farms, rural environment, rural societies and economies, together.
W szczególności rolnictwo ekologiczne musi być oceniane pod kątem promowania poprawy wydajności i zrównoważenia gospodarstw rolnych, środowiska wiejskiego, społeczności wiejskich i gospodarek w ujęciu ogólnym.
This approach not only guarantees the improved performance of the city, but also the dynamic development of the business ecosystem in which additional applications and solutions are developed that provide the city and its citizens with added value.
Podejście takie gwarantuje nie tylko sprawne funkcjonowanie miasta, ale i dynamiczny rozwój ekosystemu biznesowego, w ramach którego powstawać będą dodatkowe aplikacje i rozwiązania oferujące miastu i jego mieszkańcom wartość dodaną.
A revised exhaust serves up an even more evocative howl as revs rise and also contributes to the improved performance.
Przekonstruowany układ wydechowy pozwala na uzyskanie jeszcze bardziej dynamicznego dźwięku pracy silnika, co słychać w miarę wzrostu obrotów, a także przyczynia się do poprawy realnych osiągów motocykla.
The greater audit transparency and the improved performance shown by all those involved in the management of European funds are the two main reasons that lead me to support this discharge.
Większa przejrzystość audytu i lepsze wyniki działań wszystkich podmiotów uczestniczących w zarządzaniu funduszami europejskimi to dwa powody, które skłoniły mnie do poparcia tego absolutorium.
Constant cooperation with transport companies ensures the availability of vehicles and allows you to customize services to individual needs of exporters and importers, thereby contributing to the improved performance of the clients working with TSL Silesia.
Stała współpraca z firmami przewozowymi zapewnia dostępność pojazdów i pozwala na dostosowanie usług do indywidualnych potrzeb eksporterów i importerów, przyczyniając się do osiągania lepszych wyników działalności klientów współpracujących z TSL Silesia.
Modified air deflectors, wheel arch area, bumper spoiler and mudguards also contribute to the improved performance of the Volvo FH at speed.
Zmodyfikowane spoilery kabiny, wnęki kół, spoiler pod zderzakiem i błotniki także przyczyniają się do poprawy wydajności Volvo FH przy dużych prędkościach jazdy.
The Commission notes also the sustained growth in mobile telephony and the improved performance of the Internet business.
Komisja stwierdza także utrzymujący się rozwój telefonii komórkowej i lepsze wyniki działalności internetowej.
So the improved performance of the game. Added
Tak więc lepsze wyniki w grze. Dodano
Synoniemen voor the improved performance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 108 ms.
