His instructions came piping over the intercom, clear and direct.
Jego instrukcje zabrzmiały przenikliwie przez interkom, jasne i bezpośrednie.
A flight attendant announced the boarding gate number over the intercom, guiding passengers.
Stewardessa ogłosiła numer bramki odlotów przez interkom, kierując pasażerów.
I know that the intercom will ring lengthily two more times.
Wiem, że domofon zadzwoni przeciągle jeszcze dwa razy.
I heard my name clearly through the intercom speaker in the hallway.
Wyraźnie usłyszałem swoje imię przez domofon na korytarzu.
The amplified voice on the intercom made instructions clear for everyone.
Wzmocniony głos w interkomie sprawił, że instrukcje były jasne dla wszystkich.
The emergency signal shrilled over the intercom, alerting everyone to the drill.
Sygnał alarmowy rozległ się w interkomie, ostrzegając wszystkich o ćwiczeniach.
She pressed the button on the intercom speaker to call her colleague.
Nacisnęła przycisk na domofonie, aby połączyć się z kolegą.
Each device connected to the intercom has own independent volume adjustment.
Każde urządzenie podłączone do interkomu ma swoją niezależną regulację głośności.
This affords people with restricted vision clear feedback from the intercom.
I tak osoby z ograniczonym postrzeganiem otrzymują jasne informacje zwrotne z domofonu.
In case of technical problems please contact the service via the intercom provided.
W przypadku problemów technicznych skontaktuj się z obsługą za pomocą interkomu.
This provides the hard of hearing with clear feedback from the intercom.
Dzięki niemu także osoby niedosłyszące otrzymują jasne informacje zwrotne z domofonu.
Every evening, the purser announced the night's entertainment options over the intercom.
Każdego wieczoru steward przez interkom ogłaszał opcje rozrywki na noc.
Earbudded and oblivious, she missed the important announcement on the intercom.
Pochłonięta muzyką ze słuchawek, przegapiła ważne ogłoszenie przez interkom.