We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ignoring the issue only means you are sweeping it under the carpet.
Ignorowanie problemu oznacza tylko, że zamiatasz go pod dywan.
Dancing around the issue only prolonged the conversation without offering solutions.
Krążenie wokół tematu tylko przedłużyło rozmowę, nie oferując żadnych rozwiązań.
Neglecting the issue only allowed it to fester and develop into a crisis.
Ignorowanie problemu tylko pozwoliło mu się rozwinąć i przerodzić w kryzys.
As the discussion continued, the issue only grew murkier for the participants.
Im dłużej trwała dyskusja, tym bardziej sprawa stawała się niejasna dla uczestników.
Shilly-shallying about the issue only escalated the tensions between the two friends.
Niezdecydowanie w tej kwestii tylko potęgowało napięcia między dwoma przyjaciółmi.
Attempts to simplify the issue only served to embroil everyone in deeper misunderstandings.
Próby uproszczenia problemu tylko pogłębiły wplątanie wszystkich w głębsze nieporozumienia.
Despite his good intentions, his blundering attempts to fix the issue only made it worse.
Pomimo dobrych intencji, jego nieudolne próby naprawienia problemu tylko go pogorszyły.
Adopting an unwieldy approach to the issue only complicated matters further for the team.
Przyjęcie nieporęcznego podejścia do problemu jedynie skomplikowało sprawy dla zespołu.
Inflating the issue only leads to unnecessary panic among the employees.
Wyolbrzymienie problemu prowadzi jedynie do niepotrzebnej paniki wśród pracowników.
Every attempt to fix the issue only spun a more complicated spider's web.
Każda próba naprawienia problemu tworzyła tylko bardziej zawiłą sytuację.
Finding an uneconomic solution to the issue only frustrated the team further.
Znalezienie nieekonomicznego rozwiązania problemu tylko bardziej sfrustrowało zespół.
His misstepped approach to resolving the issue only made things worse than before.
Jego niewłaściwe podejście do rozwiązania problemu tylko pogorszyło sytuację.
The government's failure to address the issue only exacerbated the bloodshed in the region.
Nieudolność rządu w rozwiązaniu problemu tylko pogłębiła rozlew krwi w tym regionie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.